Categories
About Movements

ইতিহাসের স্টোরিলাইন – শেষ ল্যাপ শেষ করা

ইতিহাসের স্টোরিলাইন – শেষ ল্যাপ শেষ করা

– লিখেছেন স্টিভ স্মিথ –

প্রায়ই আমরা ভুল প্রশ্ন দিয়ে শুরু করি: “আমার জীবনের জন্য ঈশ্বরের ইচ্ছা কি?” এই প্রশ্ন খুব আত্মকেন্দ্রিক হতে পারে। এটা তোমার আর তোমার জীবনের ব্যাপার।

সঠিক প্রশ্ন হচ্ছে “ঈশ্বরের ইচ্ছা কি?” পিরিয়ড। তখন আমরা জিজ্ঞেস করি, “আমার জীবন কিভাবে সেরা সেবা করতে পারে?”

ঈশ্বরের নামের গৌরব করতে হলে আমাদের প্রজন্মে ঈশ্বর কি করছেন তা আপনাকে বুঝতে হবে। এটা বের করার জন্য আপনাকে জানতে হবে ঈশ্বর ইতিহাসে কি করছেন: জেনেসিস ১-এ শুরু হওয়া স্টোরিলাইন এবং উন্মোচন ২২-এ শেষ হবে।

তাহলে আপনি ঐতিহাসিক প্লটে আপনার জায়গা খুঁজে পেতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, রাজা দায়ূদ তাঁর নিজের প্রজন্মে (আইন ১৩:৩৬) ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে অনন্যভাবে ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে কাজ করতেন, কারণ তিনি ছিলেন ঈশ্বরের অন্তরের (আইন ১৩:২২)। তিনি পিতার স্টোরিলাইনে তার প্রচেষ্টা অবদান রাখতে চেয়েছিলেন। অব্রাহামীয় প্রতিশ্রুতি (জমি উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত এবং জাতির জন্য আশীর্বাদ হয়ে ওঠে) এক বিশাল লাফ দেয় যখন ঈশ্বর এমন একজনকে খুঁজে পেলেন যার হৃদয় থাকবে এবং তার উদ্দেশ্য পূরণ করা হবে। ২ স্যামুয়েল ৭:১ অনুসারে, জমি উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করা হয় কারণ ইস্রায়েলীয়দের জয় করার কোন জায়গা অবশিষ্ট ছিল না।

আমাদের বাবার হৃদয় ইতিহাসের গল্প। সে প্লট ত্বরান্বিত করে যখন তিনি তার হৃদয় আছে এমন নায়কদের খুঁজে পান। ঈশ্বর একটি নতুন প্রজন্মকে আহ্বান করছেন যা শুধু হবে না

প্লটে কিন্তু শেষ

হবে প্লট, গল্প তার চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া। তিনি এমন এক প্রজন্মকে আহ্বান জানাচ্ছেন, যারা একদিন বলবে, “ঈশ্বরের রাজ্যের সম্প্রসারণের আর কোন জায়গা নেই” (যেমন পৌল রোমানদের একটি বৃহৎ অঞ্চলের কথা লিখেছেন)।

স্টোরিলাইন জানা ঈশ্বরের ইচ্ছা জানা।

একবার আপনি স্টোরিলাইন জানতে পারলে, আপনি এতে আপনার জায়গা নিতে পারেন, একটি পার্শ্ব চরিত্র হিসেবে নয়, বরং লেখকের শক্তি দ্বারা চালিত একজন নায়ক হিসেবে।

গ্র্যান্ড স্টোরিলাইন সৃষ্টি (জেনেসিস 1) শুরু হয় এবং ভোগ (যীশুর প্রত্যাবর্তন – উন্মোচন 22) শেষ হবে। এটা একটা মহান জাতির কাহিনী। প্রতিটি প্রজন্ম এই রিলে প্রতিযোগিতায় একটি ল্যাপ চালায়। একটি চূড়ান্ত প্রজন্ম থাকবে যারা শেষ ল্যাপ পরিচালনা করে- একটি প্রজন্ম যারা রাজাকে তার ইতিহাসব্যাপী প্রচেষ্টার জন্য তার পুরস্কার গ্রহণ করতে দেখে। সেখানে হবে শেষ ল্যাপ প্রজন্ম হও। কেন নয়
আমরা
?

ইতিহাসের উদ্দেশ্য

এই কেন্দ্রীয় স্টোরিলাইন বাইবেল জুড়ে চলে, 66 বইয়ের প্রতিটি র মাধ্যমে তার পথ বুনন। তা সত্ত্বেও স্টোরিলাইন ভুলে যাওয়া বা উপেক্ষা করা সহজ, এবং অনেকে এই ধরনের চিন্তা নিয়ে ঠাট্টা করে।

শেষ দিনগুলোতে ঠাট্টা-বিদ্রুপ ের মাধ্যমে, তাদের নিজেদের পাপপূর্ণ বাসনা অনুসরণ করে। তারা বলবে, “তার আসার প্রতিশ্রুতি কোথায়?” যখন থেকে পিতা-মাতা ঘুমিয়ে পড়েন, তখন থেকেই সৃষ্টির শুরু থেকেই সব কিছু চলতে থাকে। (২ পিটার ৩:৩-৪)

এই বাস্তবতা আমাদের প্রজন্ম এবং পিটারের বর্ণনা করে।

ইতিহাসের কাহিনী কি?

  • সৃষ্টি: জেনেসিস ১-২-এ আল্লাহ মানবতা সৃষ্টি করেছেন: তাঁর পুত্রের জন্য নববধূ (সঙ্গী) হওয়া, তাঁর সাথে চিরকাল ভালবাসায় বসবাস করা।
  • পতন: জেনেসিস ৩-এ, ঈশ্বরের নকশা থেকে মানুষ দূরে সরে গেছে- স্রষ্টার সাথে আর সম্পর্ক নেই।
  • বিক্ষিপ্ত: জেনেসিস ১১-এ ভাষাগুলো বিভ্রান্ত ছিল এবং মানবজাতি পৃথিবীর শেষ প্রান্তে ছড়িয়ে পড়েছিল- ঈশ্বরের মুক্তির সংস্পর্শে রদের সংস্পর্শে।
  • প্রতিশ্রুতি: জেনেসিস ১২ থেকে শুরু করে আল্লাহ তাআলা র ্যাডিমারের রক্তের দামের মাধ্যমে পৃথিবীর জনগণকে নিজের কাছে ফিরিয়ে আনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  • মুক্তি: ইনজীল-এযীশু ঋণের মূল্য দিয়েছেন, যাতে তারা আল্লাহর লোকদের

    ফিরিয়ে দিতে পারে।

  • কমিশন: তাঁর জীবনের শেষে যীশু ঈশ্বরের মিশন শেষ করার জন্য ঈশ্বরের লোকদের চালু করেন: মহান স্টোরিলাইন। এবং তিনি তার ক্ষমতার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  • শিষ্য-রচনা: আজ পর্যন্ত কর্ম গ্রন্থ থেকে, ঈশ্বরের লোকেরা একটি মহান আদেশ সম্পন্ন করার জন্য আশীর্বাদ প্রাপ্ত হয়েছে। “সমগ্র জগতে যাও” এবং এই মুক্তি পূরণ করুন: সকল ইথেনের

    শিষ্যদের খ্রীষ্টের সম্পূর্ণ বধূ বানানো।

  • ভোগ: ভোগে, যীশু তার বধূ গ্রহণ করতে ফিরে আসবেন– যখন সে সম্পূর্ণ এবং প্রস্তুত হবে। জেনেসিস ৩ থেকে Revelation ২২ পর্যন্ত সবকিছুই জাতির মধ্যে থেকে যীশুর বধূকে ফিরিয়ে আনার জন্য। যতক্ষণ না নববধূ সম্পন্ন হচ্ছে, চার্চের মিশন শেষ হয়নি।

পিটার তার দ্বিতীয় এপিস্টলের শেষ অধ্যায়ে এই স্টোরিলাইনউল্লেখ করেন।

কিন্তু এই সত্যকে উপেক্ষা করবেন না, প্রিয়, একদিন প্রভুর কাছে এক হাজার বছর এবং একদিন ের মত হাজার বছর। প্রভু তার প্রতিশ্রুতি কিছু ধীর হিসাবে পূরণ করতে ধীর নয়, কিন্তু আপনার প্রতি ধৈর্যশীল, কেউ ধ্বংস হতে চায় না, কিন্তু এই সব কিছুর তওবা করা উচিত। কিন্তু সদাপ্রভুর দিন চোরের মত আসবে, তারপর আকাশ গর্জন করে চলে যাবে, আর স্বর্গীয় দেহগুলো পুড়িয়ে ফেলা হবে এবং তার উপর যা করা হবে তা উন্মোচিত হবে। (২ পিটার ৩:৮-১০, জোর যোগ করা হয়েছে)

ঈশ্বর ধৈর্যশীল। গল্প শেষ না হওয়া পর্যন্ত তিনি তাঁর ছেলেকে ফেরত পাঠাবেন না। ঈশ্বর ধীর গতির নন; সে কোন দলকে কামনা করে না ।জাতি) ধ্বংস হয়ে যাবে। তিনি চান জেনেসিস ১১ এর সমস্ত বিক্ষিপ্ত জাতি বিপুল সংখ্যক খ্রীষ্টের বধূর অংশ হোক। এই হল ইথনা যীশু মথি ২৪:১৪-এ উল্লেখ করেছেন। এই হল তিনি

গ্রেট কমিশনে বলেছেন (মথি 28:18-20 ” সকল জাতিগত

শিষ্য বানান“). এই হল ethnè

revelation 7:9 এ তোলা হয়েছে।

ইতিহাসের গল্পের চূড়ান্ত পর্যায়ে একটি সম্পূর্ণ বধূ একটি মহান বিবাহ ভোজ উদযাপন সঙ্গে পুত্র উপহার দেওয়া হয়। পিতরের শেষ অধ্যায়ে তিনি এই বধূর সমাবেশ এবং পৌলের লেখাও উল্লেখ করেছেন:

অতএব, প্রিয়, যেহেতু আপনি এগুলির জন্য অপেক্ষা করছেন, তাকে

কোন দাগ বা দাগ ছাড়াই খুঁজে পেতে পরিশ্রমী হতে হবে

, এবং শান্তিতে। আর আমাদের প্রভুর ধৈর্যকে মুক্তি হিসেবে গণনা করো, ঠিক যেমন আমাদের প্রিয় ভাই পৌলও আপনাকে চিঠি লিখেছিলেন, যেমনটা তিনি তাঁর সব চিঠিতে লিখেছিলেন। (২ পিটার ৩:১৪-১৬, জোর যোগ করেছেন)

পল একই শব্দ ব্যবহার করে একই স্টোরিলাইনউল্লেখ করেছেন:

খ্রীষ্ট চার্চ ভালবাসতেন এবং তার জন্য নিজেকে ছেড়ে দেন, 26 যে তিনি তাকে পবিত্র করতে পারেন, শব্দ দিয়ে পানি ধোয়া দ্বারা তাকে পরিষ্কার করা, 27 তাই যাতে সে গির্জাকে নিজের কাছে উপস্থাপন করতে পারে ঐশ্বর্যে, অস্পট অথবা কুঁচকে যাওয়া বা এমন কোন কিছু, যাতে সে পবিত্র হতে পারে এবং অদোষারোপ…. এই রহস্য গভীর, এবং আমি বলছি যে এটা খ্রীষ্ট এবং চার্চের কথা উল্লেখ করে। (Eph. 5:25-27, 32, জোর যোগ করা হয়েছে)

পল ইফিসিয়ানদের ১-এ একই পরিকল্পনার কথা উল্লেখ করেছেন:

ঈশ্বর এখন খ্রীষ্ট সম্পর্কে তাঁর রহস্যময় ইচ্ছা আমাদের কাছে প্রকাশ করেছেন, যা তার নিজের ভাল পরিকল্পনা পূরণ করবে। 10 এবং এটাই পরিকল্পনা: সঠিক সময়ে তিনি সবকিছু খ্রীষ্টের কর্তৃত্বের অধীনে একত্রিত করবেন.

স্বর্গে এবং পৃথিবীর সবকিছু।

(ইফিসাস ১:৯-১০, এনএলটি, জোর যোগ করা হয়েছে)

সৃষ্টি থেকে ভোগপর্যন্ত ঈশ্বরের পরিকল্পনা হচ্ছে প্রতিটি ভাষা ও সংস্কৃতি থেকে মানুষকে খ্রীষ্টের জীবনে ফিরিয়ে আনা, চিরকালের জন্য তাঁর বধূ হিসেবে। কিন্তু এই মুহূর্তে, সেই বধূ অসম্পূর্ণ। তার এখনো একটি হাত, একটি চোখ এবং একটি পা অনুপস্থিত। তার পোশাক এখনো দাগ িত এবং কুঁচকে গেছে। যখন বর তার নববধূকে কোলে জড়িয়ে রাখার জন্য প্রস্তুত বেদীর কাছে দাঁড়িয়ে আছে, তখন মনে হচ্ছে নববধূ বিয়ের দিনের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করার জন্য খুব তাড়াতাড়ি করছে। কিন্তু কনের ভঙ্গি বদলাচ্ছে। এটা আমাদের প্রজন্মের অন্যতম মহান স্বতন্ত্র, এবং এটা আমাদের ইতিহাসের দৌড়ে আমাদের কোলের অনন্যতার দিকে ইঙ্গিত করে। গত দুই দশক ধরে গ্লোবাল চার্চ বিশ্বের অবশিষ্ট ৮০০০+ অপৌঁছানো ব্যক্তিদের সাথে যুক্ত হওয়ার গতি বাড়িয়ে দিয়েছে- বিশ্বের কিছু অংশ এখনো কনেতে ভালোভাবে প্রতিনিধিত্ব করেনি।

এটা একটা ভালো প্রথম পদক্ষেপ, কিন্তু এনগেজমেন্ট কখনোই শেষ লক্ষ্য ছিল না।

যেহেতু বিশ্বের দুই বিলিয়নেরও বেশি মানুষ এখনো সুসমাচারে প্রবেশাধিকার পায় নি, তাই তাদের সাথে যুক্ত করার জন্য আমাদের প্রচেষ্টা অবশ্যই পরিবর্তন আনতে হবে। আমাদের তাদের কাছে পৌঁছাতে হবে, শুধু তাদের সাথে যুক্ত করা নয়।

যীশু আমাদের বলেছিলেন ঈশ্বরের রাজ্য যেন স্বর্গের মত পৃথিবীতে আসে (মথি ৬:৯-১০)। যখন সুসমাচার ের কোন অশেষ স্থান থাকে, তখন ঈশ্বরের রাজ্যকে ভেঙ্গে ফেলতে হবে। যীশু সবসময় কল্পনা করতেন যে তাঁর শিষ্যেরা শিষ্য বানিয়ে শিষ্য ও গির্জা তৈরি করতেন যা গির্জা রোপণ করতে পারে। কর্ম গ্রন্থে এটাই ঘটেছে। প্রারম্ভিক শিষ্যত্বের ডিএনএ ছিল যে প্রত্যেক শিষ্য যীশুর অনুসারী এবং পুরুষদের একজন মৎস্যজীবী (মার্ক ১:১৭)।

যীশু ছোট বা অসম্পূর্ণ বধূনিয়ে সন্তুষ্ট নন। সে এমন একজন বধূ চায় যে কেউ গণনা করতে পারবে না, সব কিছু থেকে ইথনা. এটা করার একমাত্র উপায় হচ্ছে রাজ্যের মাধ্যমে তাদের প্রত্যেকের মধ্যে গুণ করা। ঈশ্বরের গতিবিধির জন্য গতি গড়ে উঠছে। গত ২৫ বছরে সারা বিশ্বে এই চার্চ রোপণ আন্দোলনের সংখ্যা ১০ থেকে বেড়ে ১০-এ উন্নীত হয়েছে! ঈশ্বর ইতিহাসের সময়রেখাত্বরান্বিত করছেন!

তা সত্ত্বেও হাজার হাজার মানুষের দল এবং স্থানে এখনো তাদের মধ্যে কোন গুণিতক গির্জা নেই। পিটারের সাথে, আমাদের অবশ্যই ঈশ্বরের সাথে যোগ দিতে হবে প্লট লাইনকে চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য।

গল্পের নায়ক হয়ে উঠুন- পার্শ্ব চরিত্র নয়। প্রতিটি অপৌঁছানো মানুষ এবং স্থানে পৌঁছানোর উপর মনোযোগ প্রদান করুন, এবং শিষ্য, গির্জা এবং নেতাদের বহুগুণ ের আন্দোলনের মাধ্যমে তা করুন।

“ঈশ্বরের ইচ্ছা কি?” এবং “এই প্রজন্মের মধ্যে আমার জীবন কিভাবে সেই উদ্দেশ্য পূরণ করতে পারে?”

যীশু সেই প্রচেষ্টায় যোগ দেওয়া সবাইকে তাঁর শক্তিশালী উপস্থিতির প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন (মথি ২৮:২০)।

কিছু প্রজন্ম চূড়ান্ত ল্যাপ শেষ করবে। আমরা কেন নয়?

স্টিভ স্মিথ, Th.D. (1962-2019) 24:14 জোটের সহ-সহায়ক এবং একাধিক বইয়ের লেখক (সহ) T4T: একটি শিষ্যত্ব পুনঃবিপ্লব). তিনি প্রায় দুই দশক ধরে সারা বিশ্বে সিপিএমএস-এর অনুঘটক বা কোচিং করেছেন।

নভেম্বর-ডিসেম্বর ২০১৭ সংখ্যায় “কিংডম কার্নেলস: দ্যা স্টোরিলাইন অফ হিস্ট্রি- ফিনিশিং দ্য লাস্ট ল্যাপ” থেকে অভিযোজিত মিশন ফ্রন্টিয়ার্স, www.missionfrontiers.org, পৃষ্ঠা 40-43, এবং বইয়ের 17-24 পৃষ্ঠায় প্রকাশিত 24:14 – সকল মানুষের সাক্ষ্য, থেকে উপলব্ধ 24:14 বা আমাজন.

Categories
About Movements

قصة التاريخ – الانتهاء من اللفة الأخيرة

قصة التاريخ – الانتهاء من اللفة الأخيرة

– By Steve Smith –

Too often we start with the wrong question: “What is God’s will for my life?” That question can be very self-centered. It’s about you and your life. 

The right question is “What is God’s will?” Period. Then we ask, “How can my life best serve that?” 

To glorify God’s name, you need to understand what God is doing in our generation—His purpose. To figure that out you need to know what God is doing in history: the storyline that began in Genesis 1 and will finish in Revelation 22. 

Then you can find your place in the historical plot. For example, King David uniquely served God’s purpose in His own generation (Acts 13:36) precisely because he was a man after God’s own heart (Acts 13:22). He sought to contribute his efforts toward the Father’s storyline. The Abrahamic promise (inherit land and become a blessing to the nations) took a huge leap forward when God found a man who would have his heart and serve his purposes. According to 2 Samuel 7:1, his promise of inheriting the land was fulfilled as there was no place left for the Israelites to conquer. 

Our Father’s heart is the storyline of history. He speeds up the plot when He finds protagonists who have his heart. God is calling up a new generation that will not just be in the plot but will finish the plot, hastening the story to its climax. He is calling out a generation that will one day say, “There is no place left for the Kingdom of God to expand” (as Paul wrote of one large region in Romans 15:23). 

Knowing the storyline is knowing God’s will. 

Once you know the storyline, you can take up your place in it, not as a side character but as a protagonist driven forward by the power of the Author. 

The grand storyline began in Creation (Genesis 1) and will end at the Consummation (the return of Jesus — Revelation 22). It is the story of a great race. Each generation runs a lap in this relay race. There will be a final generation that runs the last lap—a generation that sees the King receive His reward for His history-long efforts. There will be a last-lap generation. Why not us

 

The Purpose of History

This central storyline runs throughout the Bible, weaving its way through each of the 66 books. Yet it is easy to forget or ignore the storyline, and many people scoff at such a thought. 

Scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires. They will say, “Where is the promise of his coming?” For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation. (2 Peter 3:3-4)

This reality describes our generation as well as Peter’s. 

What is the storyline of history? 

  • CREATION: In Genesis 1-2, God created humanity for one purpose: to become a Bride (companion) for His Son, to dwell with Him forever in loving adoration. 
  • FALL: In Genesis 3, through sin, humans fell away from God’s design—no longer in relationship with the Creator. 
  • SCATTERING: In Genesis 11, languages were confused and humanity was dispersed to the ends of the earth—out of touch with the redemption of God. 
  • PROMISE: Starting in Genesis 12, God promised to call the peoples of the earth back to Himself through the blood-price of a Redeemer proclaimed by the good-news-sharing efforts of the God’s people (the descendants of Abraham). 
  • REDEMPTION: In the Gospels, Jesus provided the price to pay the debt of sin, to buy back the people of God—people from every ethnos (people group). 
  • COMMISSION: At the end of His life, Jesus launched God’s people to finish God’s mission: the great storyline. And he promised his power to do so. 
  • DISCIPLE-MAKING: From the Book of Acts until today, God’s people have been blessed in order to accomplish one great mandate. “Go into all the world” and fulfill this redemption: making disciples of all ethnē, to be the complete Bride of Christ. 
  • CONSUMMATION: At the Consummation, Jesus will return to take up His Bride— when she is complete and ready. Everything from Genesis 3 to Revelation 22 is about calling back Jesus’ Bride from among the nations. Until the Bride is complete, the mission of the church is not finished.

Peter refers to this storyline in the last chapter of his second epistle.

But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slow to fulfil his promise as some count slowness, but is patient toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance. But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed. (2 Peter 3:8-10, emphasis added) 

God is patient. He will not send His Son back until the story is finished. God is not slow; he does not wish any people group (ethnos) to perish. He wants all the scattered nations of Genesis 11 to be a part of the Bride of Christ in great number. These are the ethnē Jesus referred to in Matthew 24:14. These are the ethnē he spoke of in the Great Commission (Matthew 28:18-20 “make disciples of all ethnē”). These are the ethnē pictured in Revelation 7:9. 

The climax of history’s storyline is a complete Bride presented to the Son with a great wedding banquet to celebrate. In Peter’s last chapter, he referred to the gathering of this Bride and also to Paul’s writings: 

Therefore, beloved, since you are waiting for these, be diligent to be found by him without spot or blemish, and at peace. And count the patience of our Lord as salvation, just as our beloved brother Paul also wrote to you according to the wisdom given him, as he does in all his letters.… (2 Peter 3:14-16, emphasis added) 

Paul referred to the same storyline using the same words: 

Christ loved the church and gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, 27 so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish…. This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church. (Eph. 5:25-27, 32, emphasis added) 

Paul referred to the same plan in Ephesians 1: 

God has now revealed to us his mysterious will regarding Christ— which is to fulfill his own good plan. 10 And this is the plan: At the right time he will bring everything together under the authority of Christ….everything in heaven and on earth. (Ephesus 1:9-10, NLT, emphasis added) 

God’s plan from Creation to Consummation has been to regather people from every language and culture to return to life in Christ, as His Bride forever. But right now, that Bride is incomplete. She is still missing an arm, an eye and a foot. Her dress is still blemished and wrinkled. While the Bridegroom stands at the altar ready to wrap his Bride in his arms, the Bride seems to be in little hurry to prepare herself for the Wedding Day. But the posture of the Bride is changing. This is one of the great distinctives of our generation, and it points us to the uniqueness of our lap in the race of history. Over the last two decades the global church has increased the pace toward engaging the remaining 8000+ unreached people groups in the world—the parts of the world still not well represented in the Bride. 

This is a good first step, but engagement was never the end goal. Since over two billion people in the world still have no access to the gospel, our efforts to engage them must change. We need to reach them, not just engage them. 

Jesus told us to pray for God’s Kingdom to come fully on earth as in heaven (Matthew 6:9-10). When the gospel engages an unreached place, the Kingdom of God must break loose. Jesus always envisioned his disciples making disciples to make disciples and churches planting churches which can plant churches. This is what happened in the Book of Acts. The DNA of early discipleship was that each disciple would be both a follower of Jesus and a fisher of men (Mark 1:17). 

Jesus is not satisfied with a small or incomplete Bride. He wants a Bride that no one can count, from all the ethnē. The only way to do this is through the Kingdom multiplying in every one of them. Momentum is building for movements of God to become common again. In the last 25 years the number of these Church Planting Movements around the world has grown from fewer than 10 to over 1,000! God is accelerating the timeline of history! 

Yet thousands of unreached people groups and places still have no multiplying church among them. With Peter, we must join God in speeding up the plot line toward its finale. 

Become a protagonist in the story—not a side character. Choose to focus on reaching every unreached people and place, and do so through Acts-like movements of multiplying disciples, churches and leaders. 

Ask “What is God’s will?” and “How can my life best serve that purpose in this generation?” 

Jesus promises His powerful presence to all who join in that effort (Matthew 28:20). 

Some generation will finish the final lap. Why not us?

Steve Smith, Th.D. (1962-2019) was co-facilitator of the 24:14 Coalition and author of multiple books (including T4T: A Discipleship Re-Revolution). He catalyzed or coached CPMs all over the world for almost two decades.

Adapted from “Kingdom Kernels: The Storyline of History— Finishing the Last Lap,” in the November-December 2017 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, pages 40-43, and published on pages 17-24 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or Amazon.

Categories
About Movements

The Storyline of History – Finishing the Last Lap

The Storyline of History – Finishing the Last Lap

– By Steve Smith –

Too often we start with the wrong question: “What is God’s will for my life?” That question can be very self-centered. It’s about you and your life. 

The right question is “What is God’s will?” Period. Then we ask, “How can my life best serve that?” 

To glorify God’s name, you need to understand what God is doing in our generation—His purpose. To figure that out you need to know what God is doing in history: the storyline that began in Genesis 1 and will finish in Revelation 22. 

Then you can find your place in the historical plot. For example, King David uniquely served God’s purpose in His own generation (Acts 13:36) precisely because he was a man after God’s own heart (Acts 13:22). He sought to contribute his efforts toward the Father’s storyline. The Abrahamic promise (inherit land and become a blessing to the nations) took a huge leap forward when God found a man who would have his heart and serve his purposes. According to 2 Samuel 7:1, his promise of inheriting the land was fulfilled as there was no place left for the Israelites to conquer. 

Our Father’s heart is the storyline of history. He speeds up the plot when He finds protagonists who have his heart. God is calling up a new generation that will not just be in the plot but will finish the plot, hastening the story to its climax. He is calling out a generation that will one day say, “There is no place left for the Kingdom of God to expand” (as Paul wrote of one large region in Romans 15:23). 

Knowing the storyline is knowing God’s will. 

Once you know the storyline, you can take up your place in it, not as a side character but as a protagonist driven forward by the power of the Author. 

The grand storyline began in Creation (Genesis 1) and will end at the Consummation (the return of Jesus — Revelation 22). It is the story of a great race. Each generation runs a lap in this relay race. There will be a final generation that runs the last lap—a generation that sees the King receive His reward for His history-long efforts. There will be a last-lap generation. Why not us

 

The Purpose of History

This central storyline runs throughout the Bible, weaving its way through each of the 66 books. Yet it is easy to forget or ignore the storyline, and many people scoff at such a thought. 

Scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires. They will say, “Where is the promise of his coming?” For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation. (2 Peter 3:3-4)

This reality describes our generation as well as Peter’s. 

What is the storyline of history? 

  • CREATION: In Genesis 1-2, God created humanity for one purpose: to become a Bride (companion) for His Son, to dwell with Him forever in loving adoration. 
  • FALL: In Genesis 3, through sin, humans fell away from God’s design—no longer in relationship with the Creator. 
  • SCATTERING: In Genesis 11, languages were confused and humanity was dispersed to the ends of the earth—out of touch with the redemption of God. 
  • PROMISE: Starting in Genesis 12, God promised to call the peoples of the earth back to Himself through the blood-price of a Redeemer proclaimed by the good-news-sharing efforts of the God’s people (the descendants of Abraham). 
  • REDEMPTION: In the Gospels, Jesus provided the price to pay the debt of sin, to buy back the people of God—people from every ethnos (people group). 
  • COMMISSION: At the end of His life, Jesus launched God’s people to finish God’s mission: the great storyline. And he promised his power to do so. 
  • DISCIPLE-MAKING: From the Book of Acts until today, God’s people have been blessed in order to accomplish one great mandate. “Go into all the world” and fulfill this redemption: making disciples of all ethnē, to be the complete Bride of Christ. 
  • CONSUMMATION: At the Consummation, Jesus will return to take up His Bride— when she is complete and ready. Everything from Genesis 3 to Revelation 22 is about calling back Jesus’ Bride from among the nations. Until the Bride is complete, the mission of the church is not finished.

Peter refers to this storyline in the last chapter of his second epistle.

But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slow to fulfil his promise as some count slowness, but is patient toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance. But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed. (2 Peter 3:8-10, emphasis added) 

God is patient. He will not send His Son back until the story is finished. God is not slow; he does not wish any people group (ethnos) to perish. He wants all the scattered nations of Genesis 11 to be a part of the Bride of Christ in great number. These are the ethnē Jesus referred to in Matthew 24:14. These are the ethnē he spoke of in the Great Commission (Matthew 28:18-20 “make disciples of all ethnē”). These are the ethnē pictured in Revelation 7:9. 

The climax of history’s storyline is a complete Bride presented to the Son with a great wedding banquet to celebrate. In Peter’s last chapter, he referred to the gathering of this Bride and also to Paul’s writings: 

Therefore, beloved, since you are waiting for these, be diligent to be found by him without spot or blemish, and at peace. And count the patience of our Lord as salvation, just as our beloved brother Paul also wrote to you according to the wisdom given him, as he does in all his letters.… (2 Peter 3:14-16, emphasis added) 

Paul referred to the same storyline using the same words: 

Christ loved the church and gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, 27 so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish…. This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church. (Eph. 5:25-27, 32, emphasis added) 

Paul referred to the same plan in Ephesians 1: 

God has now revealed to us his mysterious will regarding Christ— which is to fulfill his own good plan. 10 And this is the plan: At the right time he will bring everything together under the authority of Christ….everything in heaven and on earth. (Ephesus 1:9-10, NLT, emphasis added) 

God’s plan from Creation to Consummation has been to regather people from every language and culture to return to life in Christ, as His Bride forever. But right now, that Bride is incomplete. She is still missing an arm, an eye and a foot. Her dress is still blemished and wrinkled. While the Bridegroom stands at the altar ready to wrap his Bride in his arms, the Bride seems to be in little hurry to prepare herself for the Wedding Day. But the posture of the Bride is changing. This is one of the great distinctives of our generation, and it points us to the uniqueness of our lap in the race of history. Over the last two decades the global church has increased the pace toward engaging the remaining 8000+ unreached people groups in the world—the parts of the world still not well represented in the Bride. 

This is a good first step, but engagement was never the end goal. Since over two billion people in the world still have no access to the gospel, our efforts to engage them must change. We need to reach them, not just engage them. 

Jesus told us to pray for God’s Kingdom to come fully on earth as in heaven (Matthew 6:9-10). When the gospel engages an unreached place, the Kingdom of God must break loose. Jesus always envisioned his disciples making disciples to make disciples and churches planting churches which can plant churches. This is what happened in the Book of Acts. The DNA of early discipleship was that each disciple would be both a follower of Jesus and a fisher of men (Mark 1:17). 

Jesus is not satisfied with a small or incomplete Bride. He wants a Bride that no one can count, from all the ethnē. The only way to do this is through the Kingdom multiplying in every one of them. Momentum is building for movements of God to become common again. In the last 25 years the number of these Church Planting Movements around the world has grown from fewer than 10 to over 1,000! God is accelerating the timeline of history! 

Yet thousands of unreached people groups and places still have no multiplying church among them. With Peter, we must join God in speeding up the plot line toward its finale. 

Become a protagonist in the story—not a side character. Choose to focus on reaching every unreached people and place, and do so through Acts-like movements of multiplying disciples, churches and leaders. 

Ask “What is God’s will?” and “How can my life best serve that purpose in this generation?” 

Jesus promises His powerful presence to all who join in that effort (Matthew 28:20). 

Some generation will finish the final lap. Why not us?

Steve Smith, Th.D. (1962-2019) was co-facilitator of the 24:14 Coalition and author of multiple books (including T4T: A Discipleship Re-Revolution). He catalyzed or coached CPMs all over the world for almost two decades.

Adapted from “Kingdom Kernels: The Storyline of History— Finishing the Last Lap,” in the November-December 2017 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, pages 40-43, and published on pages 17-24 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or Amazon.

Categories
About Movements

My Journey Toward Movement Thinking

My Journey Toward Movement Thinking

– By Doug Lucas
President, Team Expansion –

I remember trying to define Team Expansion with the lawyer who helped us incorporate, back in 1978. It wasn’t easy. We were a collection of independent thinkers, each focused on a different location, yet united behind a common vision: church planting.

That hard-won clarity might be one reason I struggled as Team Expansion’s President, nearly 35 years later (in 2013), when I heard rumbles of a different strategy for missions. As I look back on my journey and our organization’s journey, I wonder how it took me so long to embrace it. Why was it difficult? How did I navigate the transition personally? And how are we, as an organization, seeking to apply these strategies?

First, movement thinking seemed too “fuzzy” for me, with no single source of truth. And what I heard people describe seemed too simple. Surely, if all we had to do was live out the book of Acts, why would it have taken 19 centuries for us to sort it out? I asked myself: “If there really are 1000+ movements, with millions upon millions of participants, why can’t we see them? And can we really be sure those aren’t just inflated numbers?”(1) I also wondered: “Even if the reports from Asia and Africa are true, if this is so simple, why doesn’t it seem to work in North America and Europe?”

Besides, I reasoned, we had always focused on a central nucleus: a group with 100 people in a rented or purchased building. I had been trained to define a church as having a staff, programs, and a budget. My years of training had prepared me for one paradigm: the “standard” model of a church. With all those expectations and definitions imprinted in my mind, the mold was hard to break.

So what changed – in me and in our organization? The following elements aligned to bring a paradigm shift:

1) An advocate: a person I trusted championed the cause. In our case, he’s our Executive VP. Eric has been my lifelong friend. I respect his vision and passion for the lost. As I look back at how he “won me over,” I can identify some additional things he did that were helpful.

2) Patience: the advocate spoke my language and understood how to influence me.  He didn’t lecture me or talk in a condescending way. He asked if we would allow him to begin  experimenting with training selected field workers in our organization. We gladly blessed his efforts, and he often invited me to those training to get me involved. He was sneaky in a good way. How could I welcome all those workers to a training in this new approach if I didn’t endorse it? But I still wrestled. For months and months, I poked around, trying to “get it.” But I kept asking: what exactly is “it”?

3) Endurance: The advocate never gave up on me. He held a steadfast belief that our organization would transition to movement thinking more effectively if its founder and CEO was in favor of the change. I’m not the kind of CEO who calls all the shots. But he saw the clear benefit of  having the CEO on board. He just never gave up on me. I remember specific discussions like they happened yesterday. “You mean this all happens rather simply? It just keeps multiplying? There has to be more to this.” He would just gently walk through case studies and principles with me, helping me understand.

4) Case Studies: he showed me examples.  He always looked for stories, so I could embrace an illustration – especially from one of our own fields. Once we started seeing some fruit from our early adopters, he knew I’d start talking it up. That’s part of the CEO’s role: telling stories about the organization’s ministry at its best. It helps people believe in the organization’s effectiveness and helps people feel good about partnering with our workers.

But besides these four things, I still needed TIME. I had to break the entire process down into components that I could digest a little at a time. Rather than eating the entire elephant, I just focused on one meal… sometimes just one bite. I started prayer-walking in neighborhoods of my own city (Louisville, KY) where internationals live and work. I began inviting others to meet with me in training cohorts and peer-mentoring groups. I worked with two other families to start a “My Spiritual Family” weekly gathering, using the easily-learned three-thirds (DBS) style format. (Learn more about these simple ideas at www.Zume.training.) As I took these simple steps, some groups flourished while others seemed to fail. Once I started experiencing the process personally, it suddenly just clicked, within a two-week period.

Along the way, I began to group together ideas and jot them down as principles. I did this with a friend, trying to multiply from the beginning. These principles, for me, turned into a training website for my own needs, along with those of others on a similar journey. Writing down what I learned was a good practice for me. (It’s available free of charge at www.MoreDisciples.com.) As I worked on More Disciples, we were blessed to have a part in testing and implementing the online training materials at www.Zume.training. That course now trains thousands of others in dozens of countries and languages all over the world. 

As an organization, we began doing frequent trainings. Thankfully, many of our workers began implementing CPM/DMM principles both personally and as teams. Today, we estimate that 80-90% of our workers have embraced DMM strategies as their primary approach. And in the entire transition, we might have lost just one family over it. It’s been a huge success. We are now a much more effective organization because of the change. Even in the middle of a pandemic, God has worked through our team members and those we’re training to baptize 2,400 people and launch 796 new groups. There are now over 4,000 active groups in the 50 countries where we serve, with over 25,000 people attending faithfully.

We’ve wondered why more people aren’t implementing these simple and effective principles in North America. Perhaps it’s because we’re so accustomed to defining the Christian life as attending a service on Sunday morning. Maybe our lives are so full of sports and leisure activities that we think we don’t have time to live out these simple, reproducible principles. Whatever the reason, we need to find a way to mobilize hundreds and thousands of prayer advocates and implementers if we intend to catch up with what God is doing in many other parts of the world.

My journey toward movement thinking was slow. But it was a huge transition. I’m thankful to the advocate who helped me along the way. And I’m most thankful to God for his patience and grace in my life. I look forward to stories like this from other leaders and organizations.

(1)  For answers to questions such as these, see, for example, “The Story of Movements and the Spread of the Gospel,” “A Still Thriving Middle-aged Movement” and “How Movements Count.”

Categories
About Movements Uncategorized

কিছু ভুল ধারণা ব্যাখ্যা করা – পর্ব ১

কিছু ভুল ধারণা ব্যাখ্যা করা – পর্ব ১

– টিম মার্টিন এবং স্ট্যান পার্কস –

1. 24:14? আপনি কে?

আমরা একই ধরনের ব্যক্তি, অনুশীলনকারী এবং সংগঠনের একটি জোট যারা একটি দর্শনের প্রতি অঙ্গীকার বদ্ধ: প্রতিটি অপ্রাপ্ত মানুষ এবং স্থানে আন্দোলন দেখা। আমাদের প্রাথমিক লক্ষ্য হচ্ছে ২০২৫ সালের ৩১ ডিসেম্বরের মধ্যে প্রতিটি অপৌঁছানো মানুষ এবং স্থানে কার্যকর রাজ্য আন্দোলন। আমরা চারটি মূল্যবোধের উপর ভিত্তি করে এটা করি:

  1. মথি ২৪:১৪ এর সাথে সামঞ্জস্য রেখে পৌঁছানো — রাজ্যের সুসমাচার প্রতিটি অপৌছানো মানুষ এবং স্থানের কাছে নিয়ে আসা।
  2. চার্চ রোপণ আন্দোলনের মাধ্যমে এটি সম্পন্ন করা, শিষ্য, গির্জা, নেতা এবং আন্দোলনের সাথে জড়িত।
  3. ২০২৫ সালের শেষনাগাদ প্রতিটি অ-পৌঁছানো মানুষকে এবং একটি আন্দোলন কৌশলের সাথে যুক্ত করার জন্য যুদ্ধকালীন তৎপরতা অনুভব করা।
  4. অন্যদের সহযোগিতায় এই কাজগুলো করা।

2. আপনি কেন 24:14 নাম ব্যবহার করেন?

ম্যাথু 24:14 এই উদ্যোগের জন্য কর্নারস্টোন গঠন করেন। যীশু প্রতিজ্ঞা করেছিলেন: “রাজ্যের এই সুসমাচার সকল জাতির সাক্ষ্য হিসেবে সারা বিশ্বে প্রচারকরাহবে, এবং তারপর এর পরি সমাপ্তি ঘটবে”। আমাদের ফোকাস হচ্ছে পৃথিবীর প্রতিটি মানুষের কাছে সুসমাচার পাঠানো। আমরা সেই প্রজন্মের মধ্যে থাকতে চাই যা যীশু শুরু করেছেন এবং আমাদের আগে বিশ্বস্ত কর্মীরা তাদের জীবন দিয়েছেন। আমরা জানি যে যীশু ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছেন যতক্ষণ না প্রত্যেক লোক সুসমাচারে সাড়া দেয় এবং তাঁর বধূর অংশ হয়ে ওঠে।

3. আপনি কি 2025 সাল কে নির্ধারণ করছেন যে বছর সব জাতির কাছে পৌঁছানো হবে?

না, আমাদের লক্ষ্য হচ্ছে 31 ডিসেম্বর, 2025 সালের মধ্যে প্রতিটি সুসমাচার অপ্রাপ্ত ব্যক্তি ও স্থানকে একটি কার্যকারী রাজ্য আন্দোলন কৌশলের সাথে যুক্ত করা। এর মানে হচ্ছে যে আন্দোলন কৌশলে সজ্জিত একটি দল (স্থানীয় বা বিদেশী বা সমন্বয়) প্রতিটি সুসমাচার অপ্রাপ্ত ব্যক্তি এবং স্থানে অবস্থিত থাকবে। আমরা কোন দাবি করি না কখন মহান কমিশনের কাজ শেষহবে । এটা ঈশ্বরের দায়িত্ব। তিনি আন্দোলনের ফলপ্রসূতা নির্ধারণ করেন।

4. এটিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য এত তাড়াহুড়ো কেন?

যীশুর মহান কমিশনের কথা বলার পর 2000 বছর অতিবাহিত হয়ে গিয়েছে। ২ পিটার ৩:১২ আমাদের বলেছেন “তার প্রত্যাবর্তনের দিন ত্বরান্বিত করতে”। গীতসংহিতা 90:12 আমাদের দিন গুনতে করতে বলে। 24:14 -এর প্রতিষ্ঠাতাদের একটি দল প্রভুর জন্য অপেক্ষা করে এবং জিজ্ঞেস করে যে আমাদের কোন সময়সীমা নির্ধারণ করা উচিত কি না। আমরা তাঁকে আমাদের সেই বলার দ্বারা অনুভব করেছিলাম যে একটি জরুরী সময়সীমা নির্ধারণ করে, আমরা আরও বিচক্ষণভাবে আমাদের সময়ের ব্যবহার করতে পারি এবং দর্শন পূরণের জন্য প্রয়োজনীয় ত্যাগ স্বীকার করতে পারি।

5. আপনি কি আপনার কৌশলের চারপাশে সারিবদ্ধভাবে সমস্ত মিশন সংস্থাগুলি পেতে চেষ্টা করছেন?

না, আমরা উপলব্ধি করেছি যে ঈশ্বর অনেক মণ্ডলী, মিশন সংস্থা এবং নেটওয়ার্কগুলিকে বিশেষ সেবাকার্যের জন্য ডেকেছেন। 24:14 জোট মানুষ এবং সংগঠন নিয়ে গঠিত যা অনুঘটক আন্দোলনের উপর মনোযোগ প্রদান করে। কেউ কেউ ইতিমধ্যে ইহা করিয়াছেন এবং ইহা করিতেছেন; অন্যরা সেই লক্ষ্যে কাজ করছে। বিভিন্ন সংগঠন এবং কর্মীদের অনন্য পদ্ধতি এবং সরঞ্জাম আছে কিন্তু আমরা সবাই একই সিপিএম স্বতন্ত্র অনেক শেয়ার করি। এই কৌশল গুলি আধুনিক প্রেক্ষাপটে শিষ্য তৈরি এবং চার্চ গঠনের প্যাটার্ন প্রয়োগের উপর ভিত্তি করে আমরা সুসমাচার এবং কাজের বইয়ে দেখি।

6. গ্রেট কমিশন সমাপ্ত করার জন্য ব্যক্তিদের সহযোগিতা করার অন্যান্য প্রচেষ্টা হয়েছে। 24:14-এর বিষয়ে পার্থক্য কি?

24:14 এই অন্যান্য উত্তম উদ্যোগের উপর গড়ে উঠেছে। পূর্ববর্তী কিছু বিশ্বব্যাপী মণ্ডলীকে কিছু মাইলফলকের কাছে পৌঁছাতে সাহায্য করেছে (যেমন জনগোষ্ঠীকে দত্তক নেওয়া)। ২৪. ১৪ ই এ লক্ষ্য হচ্ছে অন্যরা যা শুরু করেছে তা শেষ করা। এই আন্দোলন গুলো টেকসই উপায়ে সমগ্র জনগণের দল এবং স্থানে পৌঁছাতে পারে। ২৪:১৪ জোটের অংশীদার যেমন ইথনে, ফিনিশিং দ্যা টাস্ক, গ্লোবাল অ্যালায়েন্স অন চার্চ প্ল্যান্টিং গুণ (জিএসিএক্স) এবং গ্লোবাল চার্চ প্ল্যান্টিং নেটওয়ার্ক (জিসিপিএন)। 24:14 চার্চ রোপণ আন্দোলনের নেতাদের নেতৃত্বে অনন্য। এবং আন্দোলনের অভিজ্ঞতা (বিশেষ করে অপ্রাপ্তদের মধ্যে) সাম্প্রতিক বছরগুলোতে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। এর ফলে অনেক উন্নত “সর্বোত্তম অনুশীলন” হয়েছে।

7. “চার্চ রোপণ আন্দোলন” কি?

একটি চার্চ রোপণ আন্দোলন (সিপিএম) শিষ্য এবং উন্নয়নশীল নেতা উন্নয়নশীল শিষ্যদের গুণ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। এর ফলে আদিবাসী গির্জাগুলো গির্জা রোপণ করে। এই গির্জাগুলি একটি পিপল গ্রুপ বা জনসংখ্যা বিভাগের মাধ্যমে দ্রুত ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে। এই নতুন শিষ্য এবং গির্জা তাদের সম্প্রদায়কে রূপান্তরিত করতে শুরু করে যেহেতু খ্রীষ্টের নতুন শরীর রাজ্যের মূল্যবোধের বাইরে বাস করে।

যখন গির্জাগুলি একাধিক স্রোতে চার প্রজন্মের মধ্যে ধারাবাহিকভাবে প্রজনন করে, প্রক্রিয়াটি একটি টেকসই আন্দোলনে পরিণত হয়। শুরু হতে অনেক বছর লাগতে পারে। কিন্তু একবার প্রথম গির্জা শুরু হলে, আমরা সাধারণত তিন থেকে পাঁচ বছরের মধ্যে চার প্রজন্মের কাছে একটি আন্দোলন দেখতে পাই। অতিরিক্ত, এই আন্দোলন গুলি প্রায়ই নতুন আন্দোলন পুনরুৎপাদন করে। আরও বেশি করে, সিপিএম অন্যান্য ব্যক্তিদের গ্রুপ এবং জনসংখ্যা বিভাগের মধ্যে নতুন সিপিএম চালু করছে।

8. চার্চের সংজ্ঞা কি?

২: ৩৬-৪৭।

সারা বিশ্বে বিভিন্ন সংজ্ঞা আছে। তা সত্ত্বেও এই আন্দোলনের অধিকাংশই চার্চের সংজ্ঞায় মূল উপাদানের ব্যাপারে একমত হবে। এগুলো অ্যাক্ট ২ এর প্রথম গির্জার বর্ণনায় পাওয়া যায়। বস্তুত, অনেক আন্দোলন শিষ্যদের একটি সদ্য বাপ্তিস্ম প্রাপ্ত দলকে অ্যাক্ট ২ অধ্যয়নের নেতৃত্ব দেয়। তারপর তারা প্রার্থনা করতে শুরু করে এবং কিভাবে তারা এই ধরনের গির্জা হতে পারে তা বের করতে শুরু করে। আমরা আপনাকে আপনার নিজের চার্চের সাথে এই ব্যায়াম করতে উৎসাহিত করছি।

এই গির্জাগুলো নিউ টেস্টামেন্ট থেকে গির্জা হওয়ার আরো অনেক দিক অধ্যয়ন এবং প্রয়োগ করে। আমরা আপনাকে চার্চের সংজ্ঞা দিতে উৎসাহিত করছি, নিউ টেস্টামেন্টের চেয়ে কম নয়।

দ্বিতীয় পর্বে আমরা ঘন ঘন ভুল ধারণা সম্পর্কিত পাঁচটি অতিরিক্ত প্রশ্নের উত্তর দেব।

আন্তর্জাতিক তেল এবং গ্যাস একটি কর্মজীবন যেখানে টিম আন্তর্জাতিক অনুসন্ধান এবং উন্নয়ন ভিপি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, 2006 সালে তিনি টেক্সাসের স্প্রিং এর উডসএজ কমিউনিটি চার্চে প্রথম মিশন যাজক হন। ২০১৮ সালে তার ভূমিকা আরো মনোযোগী হয়ে ওঠে যখন তিনি “শিষ্য-আন্দোলনের যাজক” হয়ে ওঠেন। টিম বেশ কয়েক বছর ধরে বাইবেল আন্দোলনে ছাত্র এবং প্রশিক্ষক এবং ম্যাথিউ 24:14 পূরণ দেখার একটি আবেগ আছে।

স্ট্যান পার্কস পিএইচডি ২৪:১৪ কোয়ালিশন (ফেসিলিটেশন টিম), বিয়ন্ড (ভিপি গ্লোবাল স্ট্র্যাটেজিস) এবং এথনে (লিডারশিপ টিম) পরিবেশন করে। তিনি বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন সিইভিএম জন্য একটি প্রশিক্ষক এবং কোচ এবং 1994 সাল থেকে অপৌঁছানো মধ্যে বসবাস এবং সেবা করেছেন।

মিশন ফ্রন্টিয়ার্স, www.missionfrontiers.org,পৃষ্ঠা ৩৮-৪০ সংখ্যায় প্রকাশিত একটি প্রবন্ধ থেকে সম্পাদিত, এবং বইয়ের ৩২৩-৩২৬ পৃষ্ঠায় প্রকাশিত হয়েছে- সকল মানুষের সাক্ষ্য, যা ২৪:১৪ অথবা আমাজনথেকে পাওয়া যাবে।

Categories
About Movements Uncategorized

Mengklarifikasi Beberapa Kesalahpahaman – Bagian 1

Mengklarifikasi Beberapa Kesalahpahaman – Bagian 1

– Oleh Tim Martin dan Stan Parks –

1. 24:14? Siapa kamu?

Kami adalah koalisi individu, praktisi, dan organisasi yang berpikiran sama yang telah membuat komitmen terhadap visi: melihat gerakan pada setiap orang dan tempat yang tidak edern. Tujuan awal kami adalah melihat keterlibatan gerakan kerajaan yang efektif pada setiap orang yang tidak dijangkau dan ditempatkan pada 31 Desember 2025. Kami melakukan ini berdasarkan empat nilai:

  1. Mencapai yang tidak tercapai sejalan dengan Matius 24:14 – membawa Injil Kerajaan kepada setiap orang dan tempat yang tidak tercapai.
  2. Menyelesaikan ini melalui Gerakan Penanaman Gereja, yang melibatkan perbanyak murid, gereja, pemimpin, dan gerakan.
  3. Memiliki rasa urgensi masa perang untuk melibatkan setiap orang yang tidak dijangkau dan ditempatkan dengan strategi gerakan pada akhir 2025.
  4. Melakukan hal-hal ini bekerja sama dengan orang lain.

2. Mengapa Anda menggunakan nama 24:14?

Matius 24:14 membentuk landasan untuk inisiatif ini. Yesus berjanji: “Injil kerajaan ini akan dikhotbahkan di seluruh dunia sebagai kesaksian bagi semua bangsa (etnē),dan kemudian akhir akan datang” (NIV). Fokus kami adalah agar Injil masuk ke setiap kelompok orang di bumi. Kita lama berada di generasi yang menyelesaikan apa yang Yesus mulai dan apa yang telah diberikan kepada para pekerja yang setia sebelum kita memberikan kehidupan mereka. Kita tahu bahwa Yesus menunggu untuk kembali sampai setiap kelompok orang memiliki kesempatan untuk menanggapi Injil dan menjadi bagian dari Pengantin-Nya.

3. Apakah Anda menetapkan 2025 sebagai tahun di mana semua suku bangsa akan dijangkau?

Tidak, tujuan kami adalah melibatkan setiap suku dan tempat yang belum terjangkau dengan strategi gerakan kerajaan yang efektif sebelum 31 Desember 2025. Ini berarti bahwa sebuah tim (lokal atau ekspat atau kombinasi) yang dilengkapi dengan strategi gerakan akan berada di lokasi di setiap suku dan tempat yang belum terjangkau. Kami tidak membuat klaim tentang kapan tugas Komisi Besar akan selesai. Itulah tanggung jawab Tuhan. Dia menentukan hasil dari gerakan.

4. Mengapa Anda merasakan urgensi yang kuat untuk memajukan hal ini?

2000 tahun telah berlalu sejak Yesus mengucapkan Amanat Agung. 2 Petrus 3:12 memberitahu kita untuk “mempercepat hari kepulangannya.” Mazmur 90:12 menyuruh kita menghitung hari-hari kita. ” Sekelompok pendiri 24:14 menanti Tuhan dan bertanya apakah kami harus menetapkan tenggat waktu atau tidak. ” Kami merasa Dia memberi tahu kami bahwa dengan menetapkan tenggat waktu yang mendesak, kami dapat menggunakan waktu kami dengan lebih bijak dan membuat pengorbanan yang diperlukan untuk memenuhi visi tersebut.

5. Apakah Anda mencoba membuat semua organisasi misi menyelaraskan dengan strategi Anda?

Tidak, kami menyadari bahwa Tuhan telah memanggil banyak gereja, organisasi dan jaringan misi ke pelayanan-pelayanan khusus. Koalisi 24:14 terdiri dari orang-orang dan organisasi yang berfokus pada gerakan menganalisi. Beberapa sudah melakukan dan melakukan ini; yang lain bekerja menuju akhir itu. Berbagai organisasi dan pekerja memiliki metode dan alat yang unik tetapi kita semua berbagi banyak karakteristik CPM yang sama. Ini adalah strategi yang didasarkan pada penerapan dalam konteks modern pola pembuatan murid dan pembentukan gereja yang kita lihat dalam Injil dan kitab Kisah-Kisah Para Rasul.

6. Memang ada upaya-upaya lain untuk membuat orang bekerja sama dalam menyelesaikan Amanat Agung. Apa yang berbeda dengan 24:14?

24:14 dibangun di atas inisiatif-inisiatif baik lainnya ini. Beberapa dari inisiatif-inisiatif sebelumnya membantu gereja global mencapai tonggak-tonggak tertentu (misalnya mengadopsi suku). 24:14 bertujuan untuk menyelesaikan apa yang telah dimulai orang lain dengan menganalasi gerakan. Gerakan-gerakan ini dapat menjangkau seluruh kelompok orang dan tempat secara berkelanjutan. Koalisi 24:14 bermitra dengan jaringan lain seperti Ethne, Finishing the Task, Global Alliance on Church Planting Multiplication (GACX), dan Global Church Planting Network (GCPN). 24:14 unik dalam dipimpin oleh para pemimpin gerakan penanaman gereja. Dan pengalaman dalam gerakan (terutama di antara yang belum tercapai) telah meningkat secara substansial dalam beberapa tahun terakhir. Ini telah menghasilkan “praktik terbaik” yang jauh lebih baik.

7. Apa itu “Gerakan Penanaman Gereja?”

Gerakan Penanaman Gereja (CPM) didefinisikan sebagai perbanyakan murid membuat murid dan pemimpin mengembangkan pemimpin. Hal ini mengakibatkan gereja-gereja adat menanam gereja. Gereja-gereja ini mulai menyebar dengan cepat melalui kelompok orang atau segmen populasi. Para murid dan gereja baru ini mulai mengubah komunitas mereka saat Tubuh Kristus yang baru menjalani nilai-nilai Kerajaan.

Ketika gereja bereproduksi secara konsisten menjadi empat generasi dalam beberapa aliran, prosesnya menjadi gerakan yang berkelanjutan. Mungkin butuh bertahun-tahun untuk memulainya. Tetapi begitu gereja-gereja pertama dimulai, kita biasanya melihat gerakan mencapai empat generasi dalam waktu tiga hingga lima tahun. Selain itu, gerakan-gerakan ini sendiri sering mereproduksi gerakan baru. Semakin banyak, CPM memulai CPM baru dalam kelompok orang lain dan segmen populasi.

8. Apa definisi Anda tentang gereja?

Kisah para Rasul 2:36-47.

Ada berbagai definisi di seluruh dunia. Namun sebagian besar gerakan ini akan menyetujui elemen inti dalam definisi gereja. Ini ditemukan dalam deskripsi gereja pertama dalam Kisah Para Rasul 2. Bahkan, banyak gerakan memimpin kelompok murid yang baru dibaptis untuk mempelajari Kisah Para Rasul 2. Mereka kemudian mulai berdoa dan mencari tahu bagaimana mereka bisa menjadi gereja jenis ini. Kami mendorong Anda untuk melakukan latihan ini dengan gereja Anda sendiri.

Gereja-gereja ini melanjutkan untuk belajar dan menerapkan lebih banyak aspek menjadi gereja dari Perjanjian Baru. Kami mendorong Anda untuk memiliki definisi gereja, tidak lebih dan tidak kurang dari Perjanjian Baru memberi kami.

Pada bagian 2 kami akan membahas lima pertanyaan tambahan terkait dengan kesalahpahaman yang sering terjadi.

Setelah berkarir di bidang minyak dan gas internasional di mana Tim menjabat sebagai VP eksplorasi dan pengembangan internasional, pada tahun 2006 ia menjadi pendeta misi pertama di WoodsEdge Community Church di Spring, Texas. Perannya menjadi lebih fokus pada tahun 2018 ketika ia menjadi “Pastor Gerakan Membuat Murid.” Tim telah menjadi mahasiswa dan pelatih dalam gerakan Alkitab selama beberapa tahun dan memiliki hasrat untuk melihat Matius 24:14 terpenuhi.

Stan Parks Ph.D. melayani Koalisi 24:14 (Tim Fasilitasi), Beyond (VP Global Strategies), dan Ethne (Tim Kepemimpinan). Dia adalah seorang pelatih dan pelatih untuk berbagai CPM secara global dan telah tinggal dan melayani di antara yang belum terjangkau sejak tahun 1994.

Diedit dari artikel yang awalnya diterbitkan dalam edisi Januari-Februari 2019 dari Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, halaman 38-40, dan diterbitkan pada halaman 323-326 dari buku 24:14 – Kesaksian untuk Semua Orang, tersedia dari 24:14 atau Amazon.

Categories
About Movements Uncategorized

Aclarar algunos conceptos erróneos – Parte 1

Aclarar algunos conceptos erróneos – Parte 1

– Por Tim Martin y Stan Parks –

1. 24:14? ¿Quién eres?

Somos una coalición de personas, profesionales y organizaciones afines que se han comprometido con una visión: ver movimientos en todas las personas y lugares no afiliados. Nuestro objetivo inicial es ver un compromiso efectivo del movimiento del reino en todas las personas y lugares no afiliados antes del 31 de diciembre de 2025. Hacemos esto basado en cuatro valores:

  1. Alcanzar a los inaachables en consonancia con Mateo 24:14 – llevar el evangelio del Reino a todo pueblo y lugar no alcanzados.
  2. Lograr esto a través de los Movimientos de Plantación de la Iglesia, que implican multiplicar discípulos, iglesias, líderes y movimientos.
  3. Tener un sentido de urgencia en tiempos de guerra para involucrar a todas las personas y lugares no afiliados con una estrategia de movimiento para finales de 2025.
  4. Haciendo estas cosas en colaboración con otros.

2. ¿Por qué usas el nombre 24:14?

Mateo 24:14 constituye la piedra angular de esta iniciativa. Jesús prometió: “Este evangelio del reino será predicado en todo el mundo como un testimonio a todas las naciones(ethn),y entonces llegará el fin” (NIV). Nuestro enfoque es hacer que el Evangelio vaya a todos los grupos de personas en la tierra. Anhelamos estar en la generación que termina lo que Jesús comenzó y a lo que los fieles obreros que tenemos ante nosotros han dado su vida. Sabemos que Jesús espera para regresar hasta que cada grupo de personas haya tenido la oportunidad de responder al Evangelio y llegar a ser parte de Su Esposa.

3. ¿Está fijando 2025 como el año en que se alcanzará a todas las naciones?

No, nuestro objetivo es involucrar a todas las personas no alcanzadas y colocarlas con una estrategia efectiva del movimiento del reino antes del 31 de diciembre de 2025. Esto significa que un equipo (local o expatriado o combinado) equipado en la estrategia de movimiento estará en el lugar en cada persona y lugar no afiliado. No hacemos ninguna reclamación sobre cuándo finalizarála tarea de la Gran Comisión. Esa es la responsabilidad de Dios. Determina la fecamidad de los movimientos.

4. ¿Por qué siente tanta urgencia para avanzar en esto?

Han pasado 2000 años desde que Jesús habló de la Gran Comisión. 2 Pedro 3:12 nos dice que “apresuremos el día de su regreso.” Salmos 90:12 nos dice que numemos nuestros días. Un grupo de fundadores de las 24:14 esperó al Señor y preguntó si debíamos fijar una fecha límite o no. Sentimos que el nos decía que al fijar un plazo urgente, podíamos hacer un uso más sabio de nuestro tiempo y hacer los sacrificios necesarios para cumplir la visión.

5. ¿Está tratando de conseguir que todas las organizaciones de misiones se alinien en torno a su estrategia?

No, reconocemos que Dios ha llamado a muchas iglesias, organizaciones misionales y redes a ministerios especializados. La Coalición 24:14 está formada por personas y organizaciones centradas en catalizar movimientos. Algunos ya lo han hecho y lo están haciendo; otros están trabajando hacia ese fin. Varias organizaciones y trabajadores tienen métodos y herramientas únicos, pero todos compartimos muchos de los mismos distintivos de CPM. Estas son estrategias basadas en la aplicación en contextos modernos de patrones de creación de discípulos y formación de iglesias que vemos en los Evangelios y en el libro de Hechos.

6. Ha habido otros intentos de lograr que la gente colabore en la terminación de la Gran Comisión. ¿Qué hay de diferente en cuanto a las 24:14?

24:14 se basa en estas otras buenas iniciativas. Algunos de los anteriores ayudaron a la iglesia global a alcanzar ciertos hitos (por ejemplo, la adopción de grupos de personas). 24:14 tiene como objetivo terminar lo que otros han comenzado catalizando movimientos. Estos movimientos pueden llegar a grupos de personas enteras y lugares de una manera sostenida. La coalición 24:14 se asocia con otras redes como Ethne, Finishing the Task, Global Alliance on Church Planting Multiplication (GACX) y Global Church Planting Network (GCPN). 24:14 es único en ser dirigido por líderes del movimiento de plantación de iglesias. Y la experiencia en movimientos (particularmente entre los no incorporados) ha aumentado sustancialmente en los últimos años. Esto ha dado lugar a “mejores prácticas” mucho mejores.

7. ¿Qué es un “Movimiento de Plantación de Iglesias”

Un Movimiento de Plantación de la Iglesia (CPM, por sus naturalidades) se define como la multiplicación de discípulos que hacen discípulos y líderes en desarrollo líderes. Esto resulta en iglesias indígenas que plantan iglesias. Estas iglesias comienzan a propagarse rápidamente a través de un grupo de personas o segmento de población. Estos nuevos discípulos e iglesias comienzan a transformar sus comunidades a medida que el nuevo Cuerpo de Cristo vive los valores del Reino.

Cuando las iglesias se reproducen constantemente a cuatro generaciones en múltiples corrientes, el proceso se convierte en un movimiento de sostenimiento. Puede tomar años para comenzar. Pero una vez que las primeras iglesias comienzan, por lo general vemos un movimiento llegar a cuatro generaciones dentro de tres a cinco años. Además, estos movimientos a menudo reproducen nuevos movimientos. Cada vez más, los CPM están iniciando nuevos CPM dentro de otros grupos de personas y segmentos de población.

8. ¿Cuál es su definición de iglesia?

Hechos 2:36-47.

Hay una variedad de definiciones en todo el mundo. Sin embargo, la mayoría de estos movimientos estarían de acuerdo en los elementos centrales en una definición de iglesia. Estos se encuentran en la descripción de la primera iglesia en Hechos 2. De hecho, muchos movimientos llevan a un grupo de discípulos recién bautizados a estudiar Hechos 2. Entonces comienzan a orar y a averiguar cómo pueden llegar a ser este tipo de iglesia. Te animamos a hacer este ejercicio con tu propia iglesia.

Estas iglesias estudian y aplican muchos más aspectos de ser iglesia del Nuevo Testamento. Los alentamos a tener una definición de iglesia, ni más ni menos de lo que nos da el Nuevo Testamento.

En la parte 2 abordaremos cinco preguntas adicionales relacionadas con conceptos erróneos frecuentes.

Después de una carrera en petróleo y gas internacionales donde Tim se desempeñó como vicepresidente de Exploración Internacional y Desarrollo, en 2006 se convirtió en el primer pastor de misiones en WoodsEdge Community Church en Spring, Texas. Su papel se centró más en 2018 cuando se convirtió en el “Pastor de Movimientos De Los Discípulos”. Tim ha sido estudiante y entrenador en movimientos bíblicos durante varios años y tiene la pasión de ver cumplido Mateo 24:14.

Stan Parks Ph.D. sirve a la Coalición 24:14 (Equipo de Facilitación), Más Allá (VP Global Strategies) y Ethne (Equipo de Liderazgo). Es entrenador y entrenador de una variedad de CPM a nivel mundial y ha vivido y servido entre los no afiliados desde 1994.

Editado a partir de un artículo publicado originalmente en la edición de enero-febrero de 2019 de Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, páginas 38-40, y publicado en las páginas 323-326 del libro 24:14 – A Testimony to All Peoples, disponible a partir de las 24:14 o Amazon.

Categories
About Movements

How God is Moving Toward No Place Left in Haiti

How God is Moving Toward No Place Left in Haiti

By Jephte Marcelin

I am one of the servants in No Place Left Haiti. Our vision to faithfully obey Jesus by making disciples who make disciples, planting churches that plant churches, and mobilizing missionaries to the nations until there’s no place left. We do this by entering empty fields, sharing the gospel with anyone who will listen, discipling those who respond, forming them into new churches, and raising up leaders from within them to repeat the process. This is happening in every different location in Haiti. As these churches gather in homes, under trees, and everywhere, we are seeing new leaders and teams being raised up from the harvest. 

A great example of this is Joshua Jorge, one of our team leaders. He is laboring for no place left in Ganthier, an area located in Southeast Haiti. Recently, he sent out two of his Timothies, Wiskensley and Renaldo, to an area called Anse-à-Pitres. Following the example of Luke 10, they went with no extra provisions and searched for a house of peace. They arrived and immediately began sharing the gospel house-to-house, asking the Lord to lead them to God-prepared people. After a few hours, they met a man in the street named Calixte. As they shared with him about the hope found only in Jesus, he received the gospel and gave his life to Jesus.

Wiskensley and Renaldo asked Calixte where he lived and he led them to his home. They entered the house, shared Jesus with his entire family and they all chose to follow Jesus that day. These two ambassadors spent the next four days with this family, training them and taking them out into the harvest to share with their neighbors. During those four days, 73 people turned and believed in Jesus, 50 of them were baptized, and they formed a new church in Calixte’s home. Wiskensley and Renaldo continued to return to train a few emerging leaders in simple, biblical, reproducible tools. Within just a few weeks, this new church had already multiplied into two other churches! Praise Jesus! 

My people have been physically and spiritually oppressed for generations. Haiti tells people, “You cannot follow Jesus until your life is clean.” They say, “Do not read the Bible because you will not understand it.” Jesus says, “Come follow me and I will make you fishers of men.” Now we are listening to Jesus. Haitians are finding freedom in the Gospel of Grace. As we follow Jesus’ Kingdom strategy given to us in the Gospels and in the book of Acts, being faithful to obey all of His commands, the Lord of the harvest is doing a great work. We are truly experiencing a movement of the Spirit of God. Thousands of Haitians are accepting their identity as ambassadors for Christ and thousands of new Jesus gatherings are being formed. We are not seeking to build our own kingdom, but giving away God’s Kingdom. And He is multiplying it!

We began implementing movement principles in February 2016. We are now tracking seven streams of 4th generation churches (and more) representing more than 3,000 new churches and 20,000 baptisms. 

Jephte Marcelin is a native of Haiti, laboring to see no place left where the gospel has not yet been made known. At age 22, Jephte turned down a bright future as a medical doctor to pursue God’s plan for his life as a movement catalyst.

This is from an article that appeared in the January-February 2018 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, pages 21-22, and published on pages 133-135 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or Amazon.

Categories
About Movements

Clarifying Some Misconceptions – Part 1

Clarifying Some Misconceptions – Part 1

– By Tim Martin and Stan Parks –

1.  24:14? Who are you?

We are a coalition of like-minded individuals, practitioners and organizations who have made a commitment to a vision: seeing movements in every unreached people and place. Our initial goal is see effective kingdom movement engagement in every unreached people and place by December 31, 2025. We do this based on four values:

  1. Reaching the unreached in line with Matthew 24:14 – bringing the gospel of the Kingdom to every unreached people and place.
  2. Accomplishing this through Church Planting Movements, involving multiplying disciples, churches, leaders and movements.
  3. Having a wartime sense of urgency to engage every unreached people and place with a movement strategy by the end of 2025.
  4. Doing these things in collaboration with others.

2.  Why do you use the name 24:14?

Matthew 24:14 forms the cornerstone for this initiative. Jesus promised: “This gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations (ethnē), and then the end will come” (NIV). Our focus is to have the gospel go to every people group on earth. We long to be in the generation that finishes what Jesus began and what faithful workers before us have given their lives to. We know that Jesus waits to return until every people group has had an opportunity to respond to the gospel and become part of His Bride. 

3.  Are you setting 2025 as the year that all nations will be reached?

No, our goal is to engage every unreached people and place with an effective kingdom movement strategy by December 31, 2025. This means that a team (local or expat or combination) equipped in movement strategy will be on location in every unreached people and place. We make no claims about when the Great Commission task will be finished. That is God’s responsibility. He determines the fruitfulness of movements.

4.  Why do you feel such urgency in moving this forward?

2000 years have passed since Jesus spoke the Great Commission. 2 Peter 3:12 tells us to “hasten the day of his return.” Psalm 90:12 tells us to number our days. A group of 24:14 founders waited on the Lord and asked if we should set a deadline or not. We felt Him telling us that by setting an urgent deadline, we could make wiser use of our time and make the sacrifices needed to fulfill the vision.

5.  Are you trying to get all missions organizations to align around your strategy?

No, we recognize that God has called many churches, mission organizations and networks to specialized ministries. The 24:14 Coalition consists of people and organizations focused on catalyzing movements. Some have already done and are doing this; others are working toward that end. Various organizations and workers have unique methods and tools but we all share many of the same CPM distinctives. These are strategies based on applying in modern contexts patterns of disciple-making and church formation we see in the Gospels and the book of Acts.   

6.  There have been other attempts to get people to collaborate on finishing the Great Commission. What is different about 24:14?

24:14 builds on these other good initiatives. Some of the previous ones helped the global church reach certain milestones (e.g. adopting people groups). 24:14 aims to finish what others have started by catalyzing movements. These movements can reach entire people groups and places in a sustained manner. The 24:14 coalition partners with other networks such as Ethne, Finishing the Task, Global Alliance on Church Planting Multiplication (GACX), and Global Church Planting Network (GCPN). 24:14 is unique in being led by church planting movement leaders. And experience in movements (particularly among the unreached) has increased substantially in recent years. This has resulted in much-improved “best practices.”

7.  What is a “Church Planting Movement?”

A Church Planting Movement (CPM) is defined as the multiplication of disciples making disciples and leaders developing leaders. This results in indigenous churches planting churches. These churches begin to spread quickly through a people group or population segment. These new disciples and churches begin to transform their communities as the new Body of Christ lives out Kingdom values.

When churches reproduce consistently to four generations in multiple streams, the process becomes a sustaining movement. It may take years to begin. But once the first churches start, we usually see a movement reach four generations within three to five years. In additional, these movements themselves often reproduce new movements. More and more, CPMs are starting new CPMs within other people groups and population segments.

8.  What is your definition of church?

Acts 2:36-47.

There are a variety of definitions around the world. Yet most of these movements would agree on core elements in a definition of church. These are found in the description of the first church in Acts 2. In fact, many movements lead a newly baptized group of disciples to study Acts 2. They then begin to pray and work out how they can become this type of church. We encourage you to do this exercise with your own church.

These churches go on to study and apply many more aspects of being church from the New Testament. We encourage you to have a definition of church, no more and no less than the New Testament gives us. 

In part 2 we will address five additional questions related to frequent misconceptions. 

After a career in international oil and gas where Tim served as VP of International Exploration and Development, in 2006 he became the first missions pastor at WoodsEdge Community Church in Spring, Texas. His role became more focused in 2018 when he became the “Pastor of Disciple-Making Movements.”  Tim has been a student and trainer in biblical movements for several years and has a passion to see Matthew 24:14 fulfilled.

Stan Parks Ph.D. serves the 24:14 Coalition (Facilitation Team), Beyond (VP Global Strategies), and Ethne (Leadership Team).  He is a trainer and coach for a variety of CPMs globally and has lived and served among the unreached since 1994.

Edited from an article originally published in the January-February 2019 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, pages 38-40, and published on pages 323-326 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or Amazon.

Categories
Prayer

Moravians, Movements, and Missions: A Lesson for 2021

Moravians, Movements, and Missions: A Lesson for 2021

– Adapted from a longer article by Stan Parks –

An axiom among disciple making movements says: “Every movement of God has been preceded by a movement of prayer.”
As we close out 2020 and look to 2021, the 24:14 Strategy Team has designated January as a month of prayer and fasting. We are seeking God to see every unreached people group, in every global place, engaged by people multiplying disciples and churches. This move of God will not take place without a sustained prayer movement. As we plan for 2021, let’s plan to give our time and ourselves to that which is most important.

And let us consider how to stir up one another to love and good works, not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near. – Hebrews 10:24-25

On August 13th 1727, the Holy Spirit was poured out on a refugee community of Moravians and their Lutheran protectors at Herrnhut (“the Lord’s Watch”) in Saxony, Germany. As they celebrated a communion service,, they experienced a powerful “Pentecost.” This event radically changed the community and sparked a flame of prayer and missions that would burn for decades to come.

This marked the beginning of the Moravians’ commitment to a round-the-clock “prayer watch” that continued nonstop for over a hundred years. On the 26th of August, 24 men and 24 women covenanted together to continue praying in intervals of one hour each, day and night. Based on Leviticus 6:13, “The sacred fire was never permitted to go out on the altar,” they felt their intercession should never cease.

The spirit of prayer touched not only the adults of the community, but also spread to the children. Parents and other members of the community were deeply moved by the prayers of the children for revival and missions.

From that time onward the Moravians prayed continuously for revival and the missionary expansion of the gospel. Their prayers for revival saw an answer in the Great Awakening — an evangelical and revitalization movement that swept Protestant Europe and the American colonies in the 1730s and 1740s. 1 Their prayers also became the catalyst for one of the world’s greatest missionary movements. 2

As they kept praying and asking God for more, it wasn’t long before the Holy Spirit put them into action. They soon felt the call to spread the Lamb’s kingdom to the ends of the earth. Feeling called to missions, the brethren sent out their first two missionaries to the island of St. Thomas: David Nitschmann and Leonhard Dober. These young men showed incredible dedication. To win the souls of slaves on St.Thomas, they tried to sell themselves into slavery. This was not legal because they were white, but they eventually found a way to get to know the slaves. These missionaries ministered in some of the worst conditions you could imagine. 3

The leader and protector of this persecuted Moravian group was Count Nicolas Ludwig von Zinzendorf. He said: “I have but one passion: It is He, it is He alone. The world is the field and the field is the world; and henceforth that country shall be my home where I can be most used in winning souls for Christ.” 4

By the time Zinzendorf died in 1760, after twenty-eight years of cross-cultural mission, the original band of 300 Moravians had sent out 226 missionaries and entered ten different countries. This was more missionaries than the entire Protestant movement had sent out in over 200 years. The Moravians had a great influence on John Wesley and on William Carey. In many ways they birthed the modern missions movement that has seen the Body of Christ move from mainly an enclave in Europe and North America to becoming a truly global Body.

1  Thomas S. Kidd, The Great Awakening: The Roots of Evangelical Christianity in Colonial America (2009)
2 With the exception of Footnote #1, all materials above this location in the document are adapted or quoted directly from the following article: http://gcdiscipleship.com/2013/01/16/into-all-the-world-count-zinzendorf- and-the-moravian-missionary-movement/
3 http://www.ephrataministries.org/remnant-2012-01-Moravian-mission-machine.a5w
4 http://www.thetravelingteam.org/articles/count-zinzendorf
Categories
Case Studies

Movements are Responding to COVID-19 – Part 2

Movements are Responding to COVID-19 – Part 2

– Compiled by Dave Coles –

God’s children in Church Planting Movements are responding to the pandemic by finding ways to manifest God’s kingdom in this difficult situation. These are recent testimonies of some ways the Lord is working. 

One leader reports: “Recently our team found 11 Muslim families living without food. They were very surprised when our team brought them bags of food. After receiving the food, one man said, ‘Are you guys men or angels sent to us? For the past three days we have had no food. We were going hungry and nobody came to help us.’ Later, as the relationship developed, we began to share the gospel and the love of the Lord Jesus. Now six of the families are in a discipleship process, and we hope they will accept the Lord soon.”

From Southeast Asia: “Before we distribute the food we have packaged, we pray first, so the Lord will show us the right people to receive the food packages. We have received several testimonies of spiritual fruit [God has brought from this]. For example, Mr. D had been a devout Muslim, but since we have been ministering to them, he has begun to open his heart to receive the gospel message. When my wife read a WhatsApp message describing their situation, she immediately contacted Mr. D and asked him to come to our house. The next day he came to the house and began to tell me his situation. For three weeks, he had received no calls for his job. He was already experiencing economic hardship, even unable to buy milk for his child. When we handed him the package of staple foods (plus milk and vitamins for his child), he was very touched, and cried while thanking us. During that interaction, my wife and I shared the gospel message and told him that the blessing he had received came from Isa al Masih (Jesus Christ). After a while, Mr D became more open and willing to put his trust in Jesus. We led him in prayer, and he is now one of the people we are following up.”

From Africa: “We want to distribute food to 2,000 [focus group] families (2,000 families = 12,000 persons) in the next month. We have already trained 500 families of Muslim Background Believers from that group, who can visit 1,500 families around them to bring them food and share the gospel with them.”

From West Asia: “Families who have received the food and supplies have shown deep gratitude. One family even asked if they could share what they’d received with others. They’ve referred others who are truly needy to the believers who delivered the food so that they can also receive help. Their eyes are being lifted off their troubles to consider the needs of others. The believers who have distributed the food have been able to explain to the families that the living God, who hears their cries, is the source of the provision. They have been intentional about beginning relationships with those who have received the food and plan to follow up with those who have expressed interest in getting to know God. Their faith and the faith of those who hear about this work has been greatly strengthened. They’ve grown in compassion for the needy and have learned to work with others on the team to take action to meet physical needs.” 

From other places in Central Asia, South Asia, and East Africa (where we cannot give specific locations and details, for security reasons), we are seeing tremendous response to various services. In some places, the believers are giving water where people did not have access to drinking water or water for washing. In some areas they are providing sanitation supplies (masks, soap, antiseptic, etc.) to help impoverished people who have to choose between buying food and buying masks. In one village, God specifically led a small team to bury the bodies of some people who had died from COVID-19, whose families  and fellow villagers refused to bury them due to fear of infection. The team knew it was a health hazard, but God told them very specifically to do this, despite the rejection and fear. As a result, many of the families of these people wanted to know why they had done this, which resulted in a large number of people coming to faith. 

While we praise God for his work in these places, we note that tremendous difficulties remain in many areas. Challenges include lack of resources, fear (in some areas making it almost impossible to talk to people), government barriers, and difficulties in receiving outside aid. 

However, as the above stories show, the Lord is working in and through his children in movements, to provide for and bless those in great need. Often, out of their own material poverty and spiritual riches, they are sharing with others, for the glory of Jesus and the advancement of his kingdom. In this way they imitate the active faith of the Macedonian believers described in 2 Corinthians 8:1-5. Their poverty wells up in generosity, to touch others for the glory of God.

Categories
Case Studies

Movements are Responding to COVID-19 – Part 1

Movements are Responding to COVID-19 – Part 1

– Compiled by Dave Coles –

The whole world has been impacted by the COVID-19 pandemic. Different nations, areas and groups have been hit in different ways. A single virus has brought a wide range of results and responses. While fear and self-protection dominate many hearts around the globe, God’s children in Church Planting Movements are responding by looking for ways to manifest God’s kingdom in this challenging situation.  “We are all in the same storm, but we’re not all in the same boat.”

“We are all in the same storm, but we’re not all in the same boat.”

Movement leaders from various parts of the world have shared some of the responses below among God’s people in their respective locations.

A leader in Africa says: “People are thinking about their neighbors intentionally – both physical and spiritual needs.”  A leader in South Asia shares: “We are feeding as many as we can because Jesus fed the needy; then we tell them that Jesus also gave spiritual food and ask if they want spiritual food. I’ve never seen so many people coming to faith as they are during this lockdown.” Another leader describes the sacrifice of some, in order to bless others: “At present we have 30 people giving out food by sacrificing one meal a day.”

This approach of open-handed blessing in the name of the Lord is bearing gospel fruit in many places.

This approach of open-handed blessing in the name of the Lord is bearing gospel fruit in many places. Another leader in Asia says: “We have started 35 new house churches since lockdown and fed about 3000 people. Many of them came to Christ and we plan to do follow-up after the lockdown even as they disperse to other provinces. We are encouraging believers to bless neighbors, pray for them, and visit in small numbers. Every house church has taken initiative to bless their neighbors. Almost every day, believers are going out, and so far have shared with 4000 people, and 634 have believed.”

Again, from South Asia: “Our national partners have done a great job identifying opportunities to meet needs and delivering food. They have also taken every opportunity to share the gospel and have seen numerous salvations across the field. There have even been a few baptisms in spite of the lockdown! The food distribution is opening a natural opportunity to share the gospel and follow up. Our leaders have been extremely careful and conscious of local restrictions on social distancinging and in many cases have received special passes from officials to deliver food.”

Another Asian leader reports: “Many of our leaders have been serving and making food for their neighbors, without us telling them; they were willing to share and saw the need.” He adds: “We need to focus on discipling people; it is very easy to get [positive responses] right now but we need to feed them with the word of God.”

Movement leaders are seeking God’s wisdom for opportunities – not only for the present crisis, but afterward as well. One African leader says: “We are learning to be creative in moving forward and responding to the crisis by using all the opportunities to reach those in our area. We are praying we will be well-prepared for the harvest when the crisis ends.” Another adds: “Big challenges produce big miracles. We are planning out what God wants us to do after the crisis ends. There is a huge opportunity.”

In many places, people are turning to God in fresh ways: “People are desperate to hear from the Lord. People recognize the urgency – seeing the number of deaths globally. There are a lot of prayer initiatives.”

God is also using the crisis to connect movements with others in new ways. One leader reports: “In the past, churches with buildings didn’t like DMM. Now these churches are being forced to the house church model and are asking us for help. We are out almost everyday to help those leaders keep engaging their people. We are training them how to do house church.” Another shares: “We have been given greater access to media by the government. In most places we don’t have internet, but we can do a teleconference with 7 people. We meet with all of them every two weeks, and they meet with each other every week. We have a Bible study that can be shared over the phone.” 

These are a few of the ways movements are responding to COVID-19. We praise God for the ways he is working through his people to show his glory in the midst of this pandemic. [LINK to PART 2]

Categories
About Movements

Mindshifts in Movements – Part 2

Mindshifts in Movements – Part 2

– By Elizabeth Lawrence and Stan Parks –

In part 1, we shared some ways the Lord’s great work in CPMs calls us to adjust our thinking. Here are some additional ways we see CPMs calling us to adjust our thinking.

From: We are looking for partners in our ministry.
To: We are looking for brothers and sisters to serve God together. 

Sometimes missionaries are taught to look for “national partners.” Without questioning anyone’s motives, some local believers find this phrasing doubtful. Some of the wrong (often subconscious) meanings could include: 

  • “Partnership” with an outsider means doing what they want done.
  • In a partnership the person(s) with the most money controls the partnership.
  • This is a “work” type transaction rather than a genuine personal relationship.
  • The use of “national” may feel condescending (as a more polite word for “native” – why are Americans not also called “nationals”?).

In the dangerous and difficult work of starting movements among the lost, inside catalysts are looking for a deep family bond of mutual love. They don’t want work partners but rather movement family who will bear each other’s burdens and sacrifice in any way possible for their brothers and sisters. 

From: Focusing on winning individuals.
To:
Focusing on groups — to bring the gospel into existing families, groups and communities.

90% of salvations described in the book of Acts describe either large or small groups. Only 10% are individuals who experience salvation by themselves. We also see Jesus focusing on sending out his disciples to look for households, and we see Jesus often reaching households. Note examples such as Zacchaeus and his entire household experiencing salvation (Luke 19:9-10), and the Samaritan woman coming to faith along with a great many from her entire town (John 4:39-42).

Reaching groups has many advantages over reaching and gathering individuals. For example:

  • Instead of transferring “Christian culture” to a single new believer, local culture begins to be redeemed by the group.
  • Persecution isn’t isolated and focused on the individual but is normalized across the group. They can support each other in persecution.
  • Joy is shared as a family or community discovers Christ together.
  • Unbelievers have a visible example of “here’s what it looks like for a group of people like me to follow Christ.”

From: Transferring my church or group’s doctrine, traditional practices, or culture.
To:
Helping believers within a culture discover for themselves what the Bible says about vital issues; letting them hear God’s Spirit guide them in how to apply biblical truths in their cultural context.

We can too easily confuse our own preferences and traditions with scriptural mandates. In a cross-cultural situation we especially need to avoid giving our cultural baggage to the new believers. Instead, we trust that since Jesus said: “They will all be taught by God” (John 6:45, NIV), and the Holy Spirit will guide the believers “into all truth” (John 16:13), we can trust the process to God. This does not mean we don’t guide and coach new believers. It means that we help them see Scripture as their authority rather than us.

From: Starbucks discipleship: “Let’s meet once each week.”
To:
Lifestyle discipleship: My life is intertwined with these people.

One movement catalyst said that his movement trainer-coach offered to talk to him whenever he needed…so he ended up calling him in a different city three or four times every day. We need this type of commitment to help those who are passionate and desperate to reach the lost. 

From: Lecture – to transfer knowledge.
To:
Discipleship – to follow Jesus and obey his Word.

Jesus said, “If you love me you will obey my commands” (John 15:14, NCV) and “If you obey me you will remain in my love” (John 15:10, author’s translation). Often our churches emphasize knowledge over obedience. The people with the most knowledge are considered the most qualified leaders. 

Church planting movements emphasize teaching people to obey all that Jesus commanded (Matthew 28:20). Knowledge is important but the primary foundation must be first loving and obeying God.  

From: Sacred/secular divide; evangelism vs. social action.
To:
Word and deed together. Meeting needs as a door-opener and an expression and fruit of the gospel.  

The sacred/secular divide is not part of a biblical worldview. Those in CPMs don’t debate whether to meet physical needs or share the gospel. Because we love Jesus, of course we meet people’s needs (as he did) and as we do that we also share his truth verbally (as he did). In these movements we see the natural expression of meeting needs leading people to be open to the words or to ask questions that lead to the truth. 

From: Special buildings for spiritual activities.
To:
Small gatherings of believers in all kinds of places.

 Church buildings and paid church leaders hinder the growth of a movement. Rapid spread of the gospel happens through the efforts of nonprofessionals. Even reaching the number of lost people in the USA becomes prohibitively expensive if we attempt to reach them only through church buildings and paid staff. How much more so in other parts of the world that have fewer financial resources and higher percentages of unreached people!

From: Don’t evangelize until you’ve been trained.To: Share what you’ve experienced or know. It’s normal and natural to share about Jesus. 

How often are new believers asked to sit and listen for the first several years after they come to faith? It often takes many years before they are considered qualified to lead in any way. We have observed that the best people to lead a family or community to saving faith are insiders in that community. And the best time for them to do that is when they have newly come to faith, before they’ve created separation between themselves and that community.

Multiplication involves everyone and ministry happens everywhere. A new/inexperienced insider is more effective than a highly trained mature outsider.

From: Win as many as possible.
To:
Focus on the few (or one) to win many.

In Luke 10 Jesus said to find a household that will receive you. If a person of peace is there they will receive you. At that point, do not move around from household to household. We often see this pattern being applied in the New Testament. Whether it’s Cornelius, Zacchaeus, Lydia or the Philippian jailer, this one person then becomes the key catalyst for their family and broader community. One large family of movements in harsh environments actually focuses on the tribal leader or the network leader rather than individual household leaders. 

To make disciples of all nations, we don’t just need more good ideas. We don’t just need additional fruitful practices. We need a paradigm shift. The mindshifts presented here reflect various facets of that shift. To the extent we wrestle with and apply any one of them we will likely become more fruitful. But only as we buy the whole package – trade in traditional church DNA for CPM DNA – can we hope to be used by God in catalyzing rapidly reproducing generational movements that far exceed our own resources.

 

 

Elizabeth Lawrence has over 25 years of cross-cultural ministry experience.  This includes training, sending, and coaching CPM teams to unreached peoples, living among refugees from a UPG, and leading a BAM endeavor in a Muslim context.  She is passionate about multiplying disciples.

Adapted from an article in the May-June 2019 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, and published on pages 55-64 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or Amazon.

Categories
About Movements

Mindshifts in Movements – Part 1

Mindshifts in Movements – Part 1

– By Elizabeth Lawrence and Stan Parks –

God is doing great things through Church Planting Movements (CPMs) around the world in our day. CPM does not mean traditional church planting becoming very fruitful. CPM describes the God-given fruit of a distinctive ministry approach – unique CPM-oriented “DNA.” The perspectives and patterns of a CPM differ in many ways from the patterns of church life and ministry that feel “normal” to many of us. 

Note, we want to identify paradigms we have seen God change for many of us involved in CPMs. But before examining these, we want to clarify: we don’t believe that CPM is the only way to do ministry or that anyone not doing CPM has a mistaken paradigm. We greatly honor all those who have gone before; we stand on their shoulders. We also honor others in the Body of Christ who serve faithfully and sacrificially in other types of ministries. 

For this context, we will mainly examine paradigm differences for Westerners seeking to help catalyze a CPM. Those of us who want to be involved need to notice what shifts have to happen in our own mindsets to create an environment for movements.  Mindshifts enable us to see things differently and creatively.  These perspective changes lead to different behaviors and results.  Here are a few ways the Lord’s great work in CPMs calls us to adjust our thinking.

 

From: “This is possible; I can see a path to accomplishing my vision.”

To: A God-sized vision, impossible apart from His intervention. Waiting on God for his guidance and power. 

 

One of the main reasons so many CPMs seem to have started in modern times is that people accepted a God-sized vision of focusing on reaching entire people groups. When faced with the task of reaching an unreached group consisting of millions of people it becomes obvious that a worker cannot accomplish anything on their own. The truth that “apart from me you can do nothing” applies to all our endeavors. However, if we have a smaller goal it’s easier to work as if fruit depends on our efforts rather than on God’s intervention. 

 

From: Aiming to disciple individuals.

To: Aiming to disciple a nation.

 

In the Great Commission Jesus tells his disciples to “make disciples of panta ta ethne” (all ethne / every ethnos). The question is: “How do you disciple an entire ethnos?” The only way is through multiplication — of disciples who make disciples, churches that multiply churches, and leaders who develop leaders.

 

From: “It can’t happen here!”

To: Expecting a ripe harvest.

 

Over the last 25 years people have often said: “Movements can start in those countries, but they can’t start here!” Today people point to the many movements in North India but forget this region was the “graveyard of modern missions” for 200+ years. Some said, “Movements can’t happen in the Middle East because that’s the heartland of Islam!” Yet many movements now thrive in the Middle East and throughout the Muslim world. Others said, “It can’t happen in Europe and America and other places with traditional churches!” Yet we now have seen a variety of movements start in those places as well. God loves to overcome our doubts.

 

From: “What can I do?”

To: “What must be done to see God’s Kingdom planted in this group of people (city, nation, language, tribe, etc.)?

 

A training group was once discussing Acts 19:10 — how approximately 15 million people in the Roman province of Asia heard the word of the Lord in two years. Someone said, “That would be impossible for Paul and the original 12 believers in Ephesus – they would have had to share with 20,000 people a day!” That is the point – there is no way they could accomplish that. A daily training in the hall of Tyrannus must have multiplied disciples who multiplied disciples who multiplied disciples throughout the region.

 

From: “What can my group accomplish?”

To: “Who else can be a part of accomplishing this impossibly great task?”

 

This is similar to the mindshift above. Instead of focusing on the people and resources in our own church, organization, or denomination, we have realized we need to look at the entire body of Christ globally with all types of Great Commission organizations and churches. We also need to involve people with a variety of giftings and vocations to address the many efforts needed: prayer, mobilization, finances, business, translation, relief, development, arts, etc. 

 

From: I pray.

To: We pray extraordinarily and mobilize others to pray. 

 

We aim to reproduce everything. Obviously personal prayer is crucial, but when faced with the overwhelming task of reaching entire communities, cities and people groups — we need to mobilize the prayer of many others.

 

From: My ministry is measured by my fruitfulness.

To: Are we faithfully setting the stage for multiplication (which may or may not happen during our ministry)?

 

Growth is God’s responsibility (1 Cor. 3:6-7). Sometimes attempting to catalyze the first multiplying churches can take quite a few years. Field workers are told, “Only God can produce fruitfulness. Your job is to be faithful and obedient while expecting God to work.” We do our best to follow patterns of disciple-making multiplication found in the New Testament, and we trust the Holy Spirit to bring the growth. 

 

From: The outside missionary is a “Paul,” preaching on the front lines among the unreached.

To: The outsider is far more effective as a “Barnabas,” discovering, encouraging and empowering a nearer-culture “Paul.”

 

People sent out as missionaries have often been encouraged to view themselves as the front-line worker, modeled after the Apostle Paul. We now realize that the far outsider can instead have the greatest impact by finding and partnering with cultural insiders or near neighbors who become the “Pauls” for their communities.

Note first that Barnabas was also a leader who “did the work” (Acts 11:22-26; 13:1-7). So movement catalysts need to first gain experience making disciples in their own culture and then work cross-culturally to find those “Pauls” from the focus culture whom they can encourage and empower.

Second, even these “Pauls” have to adjust their paradigms. The outside catalysts of a large movement in India studied Barnabas’ life to better understand their role. They then studied the passages with the initial “Pauls” of this movement. Those leaders in turn realized that contrary to their cultural patterns (that the initial leader is always preeminent), they in turn wanted to become like Barnabas and empower those they discipled, to have an even greater impact.

 

From: Hoping a new believer or group of new believers will initiate a movement.

To: Asking: “What national believers who have been followers for many years might become the catalyst(s) for a CPM?” 

 

This relates to the common idea that we as a culturally distant outsider will find and win a lost person(s) who will become the movement catalyst. While this can occasionally happen, the vast majority of movements are started by cultural insiders or near neighbors who have been believers for several or even many years. Their own mindset shifts and fresh understanding of CPM principles open up new possibilities for Kingdom expansion.

In part 2, we will share some additional ways the Lord’s great work in CPMs calls us to adjust our thinking.

 

 

Elizabeth Lawrence has over 25 years of cross-cultural ministry experience.  This includes training, sending, and coaching CPM teams to unreached peoples, living among refugees from a UPG, and leading a BAM endeavor in a Muslim context.  She is passionate about multiplying disciples.

Adapted from an article in the May-June 2019 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org.

Categories
Core Vision

What Will it Take to Fulfill the Great Commission?

What Will it Take to Fulfill the Great Commission?

– By Stan Parks –

In his final instructions to his disciples (Matthew 28:18-20), Jesus laid out an amazing plan for all his disciples – both then and now.

We go in the Name having all authority – in heaven and on earth. We receive the power of the Holy Spirit as we go – to the people in our Jerusalem, Judea, Samaria (“enemies” nearby) and ends of the earth.  Jesus calls us to make disciples of all ethnē, baptizing them in the name of the Father, Son and Holy Spirit and teaching them to obey everything he commanded. And he is always with us. 

What will it take to fulfill the Great Commission? In seeking to grasp the “remaining task,” we use terms like “unreached,” “unevangelized,” “unengaged,” and “least-reached.”

We often use these words interchangeably. This can be quite dangerous, as they do not mean the same thing, and we may not mean the same thing when we use them. 

“Unreached” was originally defined in a meeting of missiologists held in Chicago shortly after the whole idea of unreached peoples became popular. It was defined as, “a people group lacking a church that can evangelize the group to its borders without cross-cultural assistance.” 

“Unevangelized” as generally used, was defined in the World Christian Encyclopedia as a mathematical equation for estimating the number of people within a people group that would have access to the gospel at least once in their lifetime. It is a quantification of the number of people who have access to the gospel. A group can be, for example, 30% evangelized, which means researchers estimate 30% have heard the gospel and 70% have not. It is not a statement about the quality of the local church or its ability to finish the task on its own.

“Unengaged” was created by Finishing the Task and defined as a people group lacking a team with a church planting strategy. If a group of several million people has a team of two or three that has “engaged” it with a church planting strategy, it is “engaged” (but almost certainly underserved). Finishing the Task maintains the unengaged list, derived from other lists.

“Least-reached” is a generic term referring to the core of the remaining task. It does not have a specific definition, and is often used when no specific definition is desired.

What is the Task?

The 24:14 goal is to be part of the generation that fulfills the Great Commission. And we think the best way fulfill the Great Commission (making disciples of every people group) is through Kingdom movements in every people and place. 

All of these terms – unevangelized, unreached, unengaged, least reached – are helpful in different ways. Yet they can be confusing and even counterproductive, depending on how they are used. 

We want to see everyone evangelized but not just evangelized. In other words, it is not enough that everyone hear the gospel. We know that disciples will be made “from every nation, tribe, people and language” (Revelation 7:9, NIV).

We want to see every people group reached – to have a church strong enough to evangelize its own people. But that is not all we want. Joshua Project says that a reached group has 2% evangelical Christians. This means they estimate that those 2% can share the good news with the remaining 98%. That is an important step, but we are not satisfied if just 2% of a people become followers of Jesus.  

We want to see every group engaged but not just engaged. Would you want your city of five or ten million people to have just two workers serving to bring the gospel? 

The original language of the Great Commission makes clear the one central command in these verses: to make disciples (mathēteusate). Not just individual disciples, but discipling ethnē – entire ethnic groups. The other verbs (“go,” “baptizing,” “teaching”) support the main command – to disciple all ethnē.

The Greek word ethnos (singular of ethnē) is defined as “a body of persons united by kinship, culture, and common traditions, nation, people.” Revelation 7:9 rounds out the picture of the ethnē (“nations”) who will be reached, adding three more descriptive terms: tribes, peoples, and languages – various groups with common identities. 

The Lausanne 1982 people group definition says: “For evangelization purposes, a people group is the largest group within which the Gospel can spread as a church planting movement without encountering barriers of understanding or acceptance.”

How do we disciple a whole nation, tribe, people, language? 

We see an example in Acts 19:10, which says all the Jews and Greeks in the province of Asia (15 million people!) “heard the word of the Lord” in two years. In Romans 15 (verses 19-23) Paul states that from Jerusalem all the way to Illyricum there was no place left for his pioneering work. 

So what will it take to fulfill the Great Commission? Certainly only God can judge when the Great Commission is finally “fulfilled.” Yet the goal seems to be making disciples of a critical mass of people in each ethnos, resulting in churches. Disciples living out God’s kingdom – inside and outside the church – transforming their communities and continually bringing more people into His kingdom. 

Kingdom Movement Engagements

This is why those who have made the 24:14 commitment focus on seeing kingdom movement engagements. We recognize that only a movement of multiplying disciples, churches and leaders can disciple entire communities, language groups, cities, and nations. 

Too often in missions we have only asked: “What can I do?” We need to ask instead: “What must be done?” to fulfill our part in the Great Commission. 

We can’t afford to just say, “I will go and try to win some people to the Lord and start some churches.” We need to ask: “What will it take to see this one ethnos or these multiple ethnē discipled?”

In a challenging unreached region of multiple countries, a mission team served in many places and they saw 220 churches started in three years. This is very good, especially in light of their difficult and sometimes hostile contexts. But this team had a vision to see the entire region discipled. 

Their question was: “What will it take to disciple our region in this generation?” The answer was that a solid start (a start – not an end) would require 10,000 churches. So 220 churches in three years was not enough! 

God showed them that to reach their region would require multiple streams of rapidly reproducing churches. They were willing to change everything. When God sent them CPM trainers, they searched the Scriptures and prayed and made some radical changes. As of today, God has started 7,000+ churches in that region. 

An Asian pastor had planted 12 churches in 14 years. This was good, but it was not changing the status of lostness in his region. God has given him and his fellow laborers a vision to be a part of seeing all North India reached. They began the hard work of unlearning traditional patterns and learning more biblical strategies. Today 36,000 churches have been started. And that is only the start of what God has called them to. 

In another part of the unreached world God has started a cascade of movements from one language group into seven other language groups and five megacities. They have seen 10-13 million people baptized in 25 years but that is not their focus. When asked how he feels about these millions of new believers, one of their leaders said, “I don’t focus on all those saved. I focus on those we have failed to reach – the millions still living in darkness because we have not done what needs to be done.”  

A mark of these movements is that one person or a team of people accept a God-sized vision. To see an entire region of multiple countries filled with the Kingdom of God. To see an entire unreached people group – of eight million, or 14 million or three million – reached, such that everybody has a chance to respond to the gospel. They ask: “What must happen?” not “What can we do?” As a result they fit God’s patterns and are filled with His power. They play a part in birthing reproducing churches that begin to disciple and transform their groups. 

The initial 24:14 goal of movement engagements in every unreached people and place is not the finish line. It is just a starting line for every people and place (i.e. the groups of people in that place). We can’t finish the task among every group until the task has been started among every group.

To see Kingdom Movements in every people and place, we can’t rely on just choosing strategies and methods. We need to be ready and committed to pursuing the same dynamics God gave the early church. What will it take to see the gospel proclaimed as a testimony to all the ethnē (Matthew 24:14)? 


Stan Parks Ph.D. serves the 24:14 Coalition (Facilitation Team), Beyond (VP Global Strategies), and Ethne (Leadership Team).  He is a trainer and coach for a variety of CPMs globally and has lived and served among the unreached since 1994.

This material first appeared on pages 139-144, 147 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or from Amazon.

{1) The next 7 paragraphs are excerpted and edited from https://justinlong.org/2015/01/unreached-is-not-unevangelized-
is-not-unengaged/. See this article for more information on these terms.
(2) As described in “The 24:14 Vision”: 24:14 – A Testimony to All Peoples, pp. 2-3.
(3) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, third edition, 2000. Revised and
edited by Frederick William Danker, based on Walter Bauer and previous English editions by W.F. Arndt, F.W. Gingrich,
and F.W. Danker. Chicago and London: University of Chicago Press, p. 276.
(4) It’s not easy to count and document a number this large, thus the estimated range.

Categories
Core Vision

Why Give to Collaboration

Why Give to Collaboration

– By Chris McBride –

The world is changing, and the power of networks is coming into maturity. Social networks have shown us numerous examples of what happens when many get involved together in fulfilling a vision. 

24:14 provides a way for donors to give to a network within the body of Christ, working together to accomplish the Great Commission. We need more than simply saying: “Let’s work together.” Successful recent examples of collaboration show us some essential ingredients.

Clear Vision for Collaboration 

24:14’s Vision is for every people group in every global place to have a believing community focused on multiplying disciples in a Church Planting Movement. This level of clarity allows believers everywhere around the world to contribute to this powerful vision.

Clear Mechanisms for Collaboration 

Our 24:14 Community supports one another through sharing information, resources, training, coaching, learning and encouragement. Organizing and supporting collaborative regional and sub-regional teams enables action at local levels. We don’t aim to advance any organizational agenda or methodology. We promote the success of every organization, church, team, movement and network in our community.

Building Support Structure for Collaboration 

Best practices among collaboration efforts have yielded an important lesson: Collaboration requires hard work. Most churches, networks, agencies, and movements have a great deal on their agendas. Pioneering collaboration often takes dedicated work from a third party: an idea we call the “collaborative backbone.”

We don’t notice a person’s backbone when we first meet them, but we would notice if they didn’t have one! A backbone provides the support structure that enables the rest of the body to function together. A collaborative backbone functions by organizing the efforts that allow churches, networks, agencies, and movements to operate in unison toward a common goal. 

Defining the Goals of Collaboration 

24:14’s leadership team has tasked our backbone with the following objectives:

  • Expand commitment to prayer and fasting for movements of multiplying disciples.
  • Deepen development of a team of researchers and sharing of data that reliably identifies gaps down to the provincial level. 
  • Develop a Global Strategy Team from 32 regions, organized for documenting, evaluating, and celebrating action plans. 
  • Publish regular communications, including blog content, books, journal articles, and social media posts.
  • Support Phased Equipping Communities facilitated by experienced movement mentors. 
  • Facilitate more cross pollination among movement practitioners. 
  • Mobilize resources by advising a coalition of churches, foundations, and givers on Great Commission gap projects. For more information on these projects, contact us at [email protected].

We believe that collaboration around the Great Commission is one of the best investments a believer can make. As you consider where to invest your kingdom giving, please prayerfully consider supporting collaboration aimed at engaging every people and place with a Church Planting Movement.

Categories
About Movements

The Role of the Outsider in Movements

The Role of the Outsider in Movements

In 2019, a number of movement practitioners gathered to explore  new models of missionary training.  The room was mixed with a majority of western “missions workers” and several national disciple-making movement leaders.  We facilitated a listening session in which we asked these national leaders their insights on the role of outsiders catalyzing new works in their regions. While welcoming movement efforts, they spoke into the ideal posture of outsiders as they enter into new unreached fields. Their insights can apply to any outsider entering a new harvest field. They can help us understand our role and provide a gentle corrective lens to enable us to see the gold in front of us.

Their insights can be unpacked into ten recommendations that anyone looking to go to the mission field or send workers to a field would do well to listen to:

Be an Example. Outsiders need “street credibility.” Making disciples and planting churches involve trials and suffering. These things create a depth in the outsider that insiders notice and feel. They appreciate the patience and humility that come with walking those paths. Modeling involves not just learning theology or tools. It’s a lifestyle of prayer, labor, perseverance, releasing responsibility, and trusting God.

Be Relational. Locals can feel a difference when an outsider comes with a zeal for movement methods that outweighs love for people. Relationship precedes strategy. An overly-transactional desire to get the job done grates on people in a relational culture. Movement leaders in our meetings marveled at how much Western outsiders talked about “boundaries” without considering the needs and perspectives of the local people they were holding at arm’s length. Additionally, local believers are not especially impressed by outsiders’ great tools and methods. They need to know, love and respect the person with whom they partner. Working to become like family may feel slow, but it paves the best path to fruitfulness.

Be Humble. The world operates on a hierarchical framework. As a contrast, Jesus told us “not so among you” (Mark 10:43). Don’t come in as a boss, but treat the insider leader as a friend. Empower them and release control (something many of us find difficult!). Knowing that control tends to kill movements, work to establish “a round table, not a rectangular one.” Listening well to others shows respect, love, and care. Experienced ministers feel honored when you take the time to understand their world, and work with them and through them (not for them, or them for you).

Be a Culture Learner. Local believers often puzzle over how culturally unaware outsiders are as they bring the gospel message to a new harvest field. We need to recognize that when we arrive as an outsider we bring with us the fragrance of our home culture. This affects how we communicate, how we correct, the alliances we carry, the biases we live with, and the ways we get things done. Even the tools we bring in carry cultural baggage. Commit to learn the language and operate through the local culture, discovering with local people how to bring kingdom light that makes us all more like Jesus.

Be Patient. Movement leaders recounted how outsiders often arrive with their tools and methods and say: “I know this will work here because it has worked somewhere else.” A patient relational approach allows for a period of settling in, where outsiders and insiders learn from one other under the direction of the Holy Spirit and trust can blossom. Patience on the part of the outsider demonstrates humility and a recognition that the cultural insider has much they can contribute, to help enculturate the principles behind fruitful tools.

 Be a Prayer Leader. Outsiders need to lead out in prayer, though they may find that local people often do it better than they do. Outsiders do, however, have the ability to catalyze outside prayer networks in strategic ways that can change realities on the ground. Connecting local believers with these prayer networks allows them access to a resource that may be hard for them to find without the connection through an outsider.

Be a Vision Caster and Catalyzer of Insiders. Movement leaders tell stories of outsiders who cast a vision for them to be the “laborers in the harvest” and dreamed with them about what is possible. Outsiders can create a broad base of relationships and help various networks unify. We also heard movement leaders share how their connection with outsiders exposed them to a new vision to reach unreached people groups and connect to the 24:14 Vision for their region. Helping insiders connect to appropriate outside networks can also implant vision and catalyze new laborers.

Be a Mentor and Coach. Outsiders can play an important role as a life-on-life mentor. But movement leaders caution that transactional coaching strategies fall flat in relational cultures. What local leaders crave from their outside partners is time spent together exploring problems, with questions and cultural respect.

Be Dependent on the Word. Outsiders having a long history with God can help provide theological frameworks and dependency on God’s leadership through his word. A commitment to seek direction together from God and his word, and obey what it says, no matter what, models a reproducible life in God.

Be a Connector. An outsider will naturally be more trusted by other outsiders who have resources. An outside catalyst who has developed relationships with inside leaders can be a bridge, connecting them with Bibles, tools, or help with trainings that can help start new works. Outside catalysts can help with data gathering and reporting that helps the movement relate to other movements and networks.

As outside catalysts look to be effective in starting movements among the unreached, there is an example from many who have gone before on the most effective, God-honoring postures for those catalysts to take. May sending agencies send the kind of humble, honoring people that God can use to see His Kingdom come in every tongue, tribe, and nation.

  

Adapted from an Article by Chris McBride that appeared in the Sept / Oct 2020 Issue of Mission Frontiers Magazine..

Categories
Core Vision

The Power of Regional Teams

The Power of Regional Teams

– By Chris McBride –

If I didn’t learn the power of multiplication in school, I probably learned it from COVID-19.

The first half of 2020 has demonstrated a lesson that Church Planting Movements have been showing us for years: multiplication fills an area with a virus…or Kingdom disciples, in a way that addition never can! Networked communities multiply impact because they empower multiple leaders to obey Jesus personally.  When Spirit-led regional leaders who know their communities begin to model giving away leadership, viral impact soon follows.

24:14 is a collaborative community. We work together toward a common vision: Engaging every people group and every global place with multiplicative disciple-making and church planting. How can we best do that in a world of diverse peoples and cultures?

Past collaboration efforts have often failed because they implemented a “least common denominator” approach to collaboration. Many people pursued diverse agendas in their collaboration, and inclusivity around the broad vision meant that goals had to remain broad. Because the goals were often global and generalized, participants found it difficult to find ways they could meaningfully contribute to the larger goal.

24:14 Regional Teams attempt to learn from past experiences. By forming teams in regions with similar linguistic, cultural, security, and dominant religious backgrounds, teams have more factors in common than different. When a regional team is formed by leaders making disciples to start church planting movements, they have a clear path to success. The regional team can collaborate around filling the gaps in church multiplication, strategic planning, prayer, and resource sharing. Thus many others find encouragement and support to walk that path.

Regional teams allow one global vision to be multiplied into many regions. As these teams operate successfully, they encourage formation of collaborative communities at a country level, then a province level, then a district level. As relationships form and trust begins to build, energy begins to grow, the lost are reached and the gaps are filled.

Leadership teams for each region are formed relationally by movement leaders in each region.  Most regional leaders have shepherded large movements that have started new works in other areas and have walked with other global leaders for years.  The network of regional leaders has strong relationships and mutual trust, growing year by year.

Our 24:14 Community works together globally to support each other. Shared knowledge, shared tools, shared resources, and shared experiences help the network grow virally. The power of our community is distributed through our regions…and ultimately to you.

Categories
Core Vision

Brutal Facts

Brutal Facts

– By Justin Long –

Just before Jesus ascended to heaven, he gave his disciples the task we refer to as the Great Commission: to “go into all the world,” making disciples of every people group. Ever since then, Christians have dreamed of the day when this task would be completed. Many of us connect it to Matthew 24:14, Jesus’ promise that the gospel “will be preached in the whole world as a witness to all nations, and then the end will come.” (NIV) Although we may debate the precise meanings of passage, we tend to think the task will be “completed,” and completion is somehow tied to “the end.”

While we eagerly anticipate Christ’s return, we must face the “brutal facts”: if the End of the Task and the Return of Jesus somehow correlate, his return is likely still far off. By many measures, the “end of the task” is getting further away from us!

How do we measure “the end of the task”? Two possibilities are tied to these Scriptures: a measure of proclamation and a measure of discipleship.

As a measure of discipleship, we can consider both how much of the world claims to be Christian, and how much of the world could be considered an “active disciple.”

The Center for the Study of Global Christianity (CSGC) counts Christians of all kinds. They tell us that in 1900, 33% of the world was Christian; in 2000, 33% of the world was Christian. And by 2050, unless things change dramatically, the world will still be 33% Christian! A church that only grows at the same rate as the population is not bringing the gospel to “the whole world as a witness to all the peoples.”

What about “active disciples”? This measure is far more difficult, since we can’t really know the “state of the heart.” But in The Future of the Global Church, Patrick Johnstone estimated “evangelicals” at about 6.9% of the world’s population in 2010. Research shows the number of evangelicals is growing more rapidly than most other segments of Christianity, but continues to be a small percentage of the world.

The number of believers isn’t the only measure of completing the task, however. “Proclamation,” as noted above, is another. Some people will hear the gospel and not accept it. Three measures of proclamation are widely used: unevangelized, unreached and unengaged. (Mission Frontiers looked at these three measures in depth in the January-February 2007 issue: http://www.missionfrontiers.org/issue/article/which-peoples-need-priority-attention).

Unevangelized is an attempt to measure who has no access to the gospel: who, realistically, will not have a chance to hear the good news and respond to it in their lifetime. CSGC estimates 54% of the world was unevangelized in 1900 and 28% is unevangelized today. This is good news: the percentage of the world with no access to the gospel has dropped significantly. However, the bad news: in 1900, the total population of unevangelized people was 880 million. Today, due to population growth, that number has risen to 2.1 billion.

While the percentage of unevangelized people was cut nearly in half, the total number of people with no access has more than doubled. The remaining task has grown in size.

Unreached is slightly different: it measures which unevangelized groups do not have a local, indigenous church that can bring the gospel to the whole group without the aid of cross-cultural missionaries. Joshua Project lists around 7,000 unreached groups totaling 3.15 billion people which is 42% of the world. 

Finally, unengaged groups are those lacking any engagement by a church planting team. Today, there are 1,510 such groups: the number has been declining since its introduction in 1999 by the IMB. This decline is a good sign, but it means that for “newly engaged” groups, the work is not finished, only newly begun! It is far easier to engage a group with a church planting team than to see lasting results.

The “brutal fact” is that, by any of these measures, none of our existing efforts will reach all the people in all of the groups any time soon. We see several key reasons for this.

First, most Christian effort goes to places where the church is, rather than places where it is not. Most money given to Christian causes is spent on ourselves and even most mission money is spent in majority Christian areas. For every $100,000 in personal income, the average Christian gives $1 dollar to reach the unreached (0.00001%).

Deployment of personnel also reflects this problematic imbalance. Only 3% of cross-cultural missionaries serve among the unreached. If we count all full time Christian workers only 0.37% serve the unreached. We send one missionary for every 179,000 Hindus, every 260,000 Buddhists and every 405,500 Muslims.

Second, most Christians are out of touch with the non-Christian world: globally, 81% of all non-Christians do not personally know a believer. For Muslims, Hindus and Buddhists, that rises to 86%. In the Middle East and North Africa the percentage is 90%. In Turkey and Iran it is 93% and in Afghanistan 97% of people do not personally know a Christian.

Third, the churches we are sustaining exist largely in places with slow population growth. Global population is growing fastest in places where we are not. Christianity remained static at 33% of the world’s population from 1910 to 2010. Meanwhile, Islam grew from 12.6% of the world’s population in 1910 to 15.6% in 1970 and to an estimated 23.9% in 2020. This was largely due to

population growth of Muslim communities, not conversion. But the fact remains that in the last century Islam has almost doubled as a percentage of the world and the percentage of Christians has remained the same.

Fourth, the Christian world is fractured and lacks unity to work together to achieve the Great Commission. Globally, there are an estimated 41,000 denominations. The number of mission agencies has skyrocketed from 600 in 1900 to 5,400 today. A general lack of communication, much less coordination, is crippling to efforts to make disciples of all ethnē. 

Fifth, many churches often have inadequate emphasis on discipleship, obedience to Christ, and willingness to follow Him whole-heartedly. Low commitment yields little reproduction and runs the risk of declining or imploding. This shows up in the loss of Christians who leave the church. In an average year 5 million people choose to become Christians but 13 million choose to leave Christianity. If the current trends continue, from 2010-2050 40 million people will switch to Christianity while 106 million leave.

Sixth, we have not adapted strategically to the reality of a global church. Global South Christians grew from 20% of the world’s Christians in 1910 to an estimated 64.7% by 2020. Yet the Global North church still has a large proportion of Christian wealth. Due to ethnocentrism and narrow perspectives, we prioritize sending people from our own cultures as missionaries. We continue using most of our resources to support distant-culture teams engaging unreached groups rather than prioritizing and adequately resourcing near-culture teams to reach neighboring unreached groups. 

Seventh, we are losing ground. As a result of the previous six points and other factors, there are a growing number of both lost people in general and unreached people in particular. The number of lost people in the world has grown from 3.2 billion people to 5 billion in 2015 while those without access to the gospel has grown from 1.1 billion in 1985 to 2.2 billion in 2018.

Despite our earnest desire to fulfill the Great Commission, unless we change how we “run the race,” current trends tell us we have no likelihood of seeing the finish line any time soon. We can never close the gap on lostness incrementally. We need to face the brutal fact that missions and church planting as usual will not reach the goal

We need movements where the number of new believers exceeds the annual growth rate of the population. We need churches multiplying churches and movements multiplying movements among the unreached. This is not a dream or mere theory. God is doing this in some places. There are over 650 CPMs (at least four separate streams of consistent 4+ generation of churches) that are spread throughout every continent. There are another 250+ emerging movements that are seeing 2nd and 3rd generation church multiplication.

We must pay attention to what God is doing and be willing to realistically evaluate our efforts so we can trade minimally fruitful strategies for highly fruitful ones.

 

 

(1) [1] World Christian Database, 2015, *Barrett and Johnson. 2001. World Christian Trends, p. 656, and 2 Atlas of Global Christianity 2009. Also see:Deployment of Missionaries, Global status 2018
(2) ibid.
(3) http://www.gordonconwell.edu/ockenga/research/documents/ChristianityinitsGlobalContext.pdf
(4) http://www.ijfm.org/PDFs_IJFM/29_1_PDFs/IJFM_29_1-Johnson&Hickman.pdf
http://www.gordonconwell.edu/ockenga/research/documents/ChristianityinitsGlobalContext.pdf
5 http://www.ijfm.org/PDFs_IJFM/29_1_PDFs/IJFM_29_1-Johnson&Hickman.pdf
6 http://www.pewforum.org/2017/04/05/the-changing-global-religious-landscape/ 

Justin Long has been involved in global missions research for 25 years, and presently serves as the Director of Global Research for Beyond, where he edits the Movement Index and the Global District Survey.

This material appeared on pages 149-155 of the book 24:14 – A Testimony to All Peoples, available from 24:14 or from Amazon, expanded from an article that originally appeared in the January-February 2018 issue of Mission Frontiers, www.missionfrontiers.org, pp. 14-16.